山茶属多酚可降低大鼠出血/再灌注后死亡率、肝损伤及细胞因子和活性氧及氮物质的产生。

Polyphenols of Camellia sinenesis decrease mortality, hepatic injury and generation of cytokines and reactive oxygen and nitrogen species after hemorrhage/resuscitation in rats.

机构信息

Department of Pharmaceutical & Biomedical Sciences, Medical University of South Carolina, 280 Calhoun Street, Charleston, SC 29425, USA.

出版信息

BMC Complement Altern Med. 2010 Aug 24;10:46. doi: 10.1186/1472-6882-10-46.

DOI:10.1186/1472-6882-10-46

PMID:20735845

原文链接:https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC2936410/

Abstract

BACKGROUND

Reactive oxygen species (ROS) and reactive nitrogen species (RNS) are produced during hemorrhagic shock and resuscitation (H/R), which may contribute to multiple organ failure. The Aim of this study was to test the hypothesis that green tea (Camellia sinenesis) extract containing 85% polyphenols decreases injury after H/R in rats by scavenging ROS and RNS.

METHODS

Female Sprague Dawley rats were given 100 mg polyphenol extract/kg body weight or vehicle 2 h prior to hemorrhagic shock. H/R was induced by two protocols: 1) withdrawal of blood to a mean arterial pressure of 40 mm Hg followed by further withdrawals to decrease blood pressure progressively to 28 mm Hg over 1 h (severe), and 2) withdrawal of blood to a sustained hypotension of 40 mm Hg for 1 h (moderate). Rats were then resuscitated over 1 h with 60% of the shed blood volume plus twice the shed blood volume of lactated Ringer's solution. Serum samples were collected at 10 min and 2 h after resuscitation. At 2 or 18 h, livers were harvested for cytokine and 3-nitrotyrosine quantification, immunohistochemical detection of 4-hydroxynonenol (4-HNE) and inducible nitric oxide synthase (iNOS) protein expression.

RESULTS

After severe H/R, 18-h survival increased from 20% after vehicle to 70% after polyphenols (p < 0.05). After moderate H/R, survival was greater (80%) and not different between vehicle and polyphenols. In moderate H/R, serum alanine aminotransferase (ALT) increased at 10 min and 2 h postresuscitation to 345 and 545 IU/L, respectively. Polyphenol treatment blunted this increase to 153 and 252 IU/L at 10 min and 2 h (p < 0.01). Polyphenols also blunted increases in liver homogenates of TNFalpha (7.0 pg/mg with vehicle vs. 4.9 pg/mg with polyphenols, p < 0.05), IL-1beta (0.80 vs. 0.37 pg/mg, p < 0.05), IL-6 (6.9 vs. 5.1 pg/mg, p < 0.05) and nitrotyrosine (1.9 pg/mg vs. 0.6 pg/mg, p < 0.05) measured 18 h after H/R. Hepatic 4-HNE immunostaining indicative of lipid peroxidation also decreased from 4.8% after vehicle to 1.5% after polyphenols (p < 0.05). By contrast, polyphenols did not block increased iNOS expression at 2 h after H/R.

CONCLUSION

Polyphenols decrease ROS/RNS formation and are beneficial after hemorrhagic shock and resuscitation.

摘要

背景

在出血性休克和复苏（H/R）期间会产生活性氧（ROS）和活性氮（RNS），这可能导致多器官衰竭。本研究旨在验证以下假设：含有 85%多酚的绿茶（Camellia sinenesis）提取物通过清除 ROS 和 RNS 来减少大鼠 H/R 后的损伤。

方法

雌性 Sprague Dawley 大鼠在出血性休克前 2 小时给予 100mg 多酚提取物/体重。通过两种方案诱导 H/R：1）将平均动脉压降至 40mmHg 后进一步采血，逐渐降至 28mmHg ，持续 1 小时（严重）；2）将血压维持在 40mmHg 持续 1 小时（中度）。然后，大鼠在 1 小时内用 60%失血量加两倍失血量的乳酸林格氏液复苏。在复苏后 10 分钟和 2 小时采集血清样本。在 2 或 18 小时时，采集肝脏样本以检测细胞因子和 3-硝基酪氨酸含量，免疫组化检测 4-羟壬烯醇（4-HNE）和诱导型一氧化氮合酶（iNOS）蛋白表达。

结果

在严重的 H/R 后，18 小时生存率从载体组的 20%增加到多酚组的 70%（p < 0.05）。在中度 H/R 后，生存率更高（80%），载体组和多酚组之间无差异。在中度 H/R 中，血清丙氨酸氨基转移酶（ALT）在复苏后 10 分钟和 2 小时分别升高至 345 和 545IU/L。多酚处理使 10 分钟和 2 小时的 ALT 分别降至 153 和 252IU/L（p < 0.01）。多酚还可减轻肝匀浆中 TNFalpha（载体组为 7.0pg/mg，多酚组为 4.9pg/mg，p < 0.05）、IL-1beta（0.80 vs. 0.37pg/mg，p < 0.05）、IL-6（6.9 vs. 5.1pg/mg，p < 0.05）和硝基酪氨酸（1.9pg/mg vs. 0.6pg/mg，p < 0.05）的增加，这些变化在 H/R 后 18 小时测量。肝 4-HNE 免疫染色表明脂质过氧化也从载体组的 4.8%降至多酚组的 1.5%（p < 0.05）。相比之下，多酚组在 H/R 后 2 小时并未阻止 iNOS 表达的增加。