• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

心血管疾病与年龄相关性黄斑病变的长期发病率之间的关联:比弗迪尔姆眼研究

The association of cardiovascular disease with the long-term incidence of age-related maculopathy: the Beaver Dam eye study.

作者信息

Klein Ronald, Klein Barbara E K, Tomany Sandra C, Cruickshanks Karen J

机构信息

Department of Ophthalmology and Visual Sciences, University of Wisconsin Medical School, Madison, Wisconsin 53726-2397, USA.

出版信息

Ophthalmology. 2003 Apr;110(4):636-43. doi: 10.1016/S0161-6420(02)01448-3.

DOI:10.1016/S0161-6420(02)01448-3
PMID:12689879
Abstract

PURPOSE

To examine the association between cardiovascular disease and its risk factors and the 10-year incidence of age-related maculopathy.

DESIGN

Population-based cohort study.

PARTICIPANTS

Persons 43 to 86 years of age at baseline examination from 1988 to 1990, living in Beaver Dam, Wisconsin, of whom 3684 persons participated in a 5-year follow-up examination and 2764 participated in a 10-year follow-up examination.

METHODS

Standardized protocols for physical examination, blood collection, administration of a questionnaire, and stereoscopic color fundus photography to determine age-related maculopathy. The Kaplan-Meier (product-limit) survival approach and discrete linear logistic regression were used in the data analysis.

MAIN OUTCOME MEASURES

Incidence and progression of age-related maculopathy.

RESULTS

When age, gender, and history of heavy drinking, smoking, and vitamin use were controlled for, higher systolic blood pressure at baseline was associated with the 10-year incidence of retinal pigment epithelial depigmentation (risk ratio [RR] per 10 mmHg systolic blood pressure, 1.10; 95% confidence interval [CI], 1.01-1.18; P = 0.02) and exudative macular degeneration (RR, 1.22; 95% CI, 1.06-1.41; P = 0.006). Higher pulse pressure at baseline was associated with the incidence of retinal pigment epithelial depigmentation (RR per 10 mmHg, 1.17; 95% CI, 1.07-1.28; P < 0.001), increased retinal pigment (RR, 1.10; 95% CI, 1.01-1.19; P = 0.03), exudative macular degeneration (RR, 1.34; 95% CI, 1.14-1.60; P < 0.001), and progression of age-related maculopathy (RR, 1.08; 95% CI, 1.01-1.17; P = 0.03). Higher serum high-density lipoprotein cholesterol at baseline was associated with pure geographic atrophy (RR per 10 mg/dl high-density lipoprotein cholesterol, 1.29; 95% CI, 1.05-1.58; P = 0.01). Physical activity at baseline was associated with the incidence of geographic atrophy (RR in those who worked up a sweat 5 times a week compared with those who did not, 0.12; 95% CI, 0.02-0.91; P = 0.04) exudative macular degeneration (RR, 0.27; 95% CI, 0.08-0.87; P = 0.05), and progression of age-related maculopathy (RR, 0.69; 95% CI, 0.47-1.00; P = 0.05). Neither a history of stroke nor heart attack was associated with the incidence or progression of age-related maculopathy.

CONCLUSIONS

These findings indicate relationships between higher pulse pressure (a presumed indicator of age-related elastin and collagen changes in Bruch's membrane) and systolic blood pressure with an increased 10-year incidence of some lesions defining early age-related maculopathy and exudative macular degeneration.

摘要

目的

研究心血管疾病及其危险因素与年龄相关性黄斑病变10年发病率之间的关联。

设计

基于人群的队列研究。

参与者

1988年至1990年基线检查时年龄在43至86岁之间,居住在威斯康星州比弗代尔的人群,其中3684人参加了为期5年的随访检查,2764人参加了为期10年的随访检查。

方法

采用标准化方案进行体格检查、血液采集、问卷调查以及立体彩色眼底照相,以确定年龄相关性黄斑病变。数据分析采用Kaplan-Meier(乘积限)生存法和离散线性逻辑回归。

主要观察指标

年龄相关性黄斑病变的发病率和进展情况。

结果

在对年龄、性别、大量饮酒史、吸烟史和维生素使用情况进行控制后,基线收缩压较高与视网膜色素上皮色素脱失的10年发病率相关(每10 mmHg收缩压的风险比[RR]为1.10;95%置信区间[CI]为1.01 - 1.18;P = 0.02)以及渗出性黄斑变性相关(RR为1.22;95% CI为1.06 - 1.41;P = 0.006)。基线脉压较高与视网膜色素上皮色素脱失的发病率相关(每10 mmHg的RR为1.17;95% CI为1.07 - 1.28;P < 0.001)、视网膜色素增加(RR为1.10;95% CI为1.01 - 1.19;P = 0.03)、渗出性黄斑变性(RR为1.34;95% CI为1.14 - 1.60;P < 0.001)以及年龄相关性黄斑病变的进展相关(RR为1.08;95% CI为1.01 - 1.17;P = 0.03)。基线血清高密度脂蛋白胆固醇较高与单纯性地图状萎缩相关(每10 mg/dl高密度脂蛋白胆固醇的RR为1.29;95% CI为1.05 - 1.58;P = 0.01)。基线体力活动与地图状萎缩的发病率相关(每周出汗5次者与不出汗者相比的RR为0.12;95% CI为0.02 - 0.91;P = 0.04)、渗出性黄斑变性相关(RR为0.27;95% CI为0.08 - 0.87;P = 0.05)以及年龄相关性黄斑病变的进展相关(RR为0.69;95% CI为0.47 - 1.00;P = 0.05)。中风史和心脏病发作史均与年龄相关性黄斑病变的发病率或进展无关。

结论

这些发现表明较高的脉压(推测为布鲁赫膜中与年龄相关的弹性蛋白和胶原蛋白变化的指标)和收缩压与某些定义早期年龄相关性黄斑病变和渗出性黄斑变性的病变10年发病率增加之间存在关联。

相似文献

1
The association of cardiovascular disease with the long-term incidence of age-related maculopathy: the Beaver Dam eye study.心血管疾病与年龄相关性黄斑病变的长期发病率之间的关联:比弗迪尔姆眼研究
Ophthalmology. 2003 Apr;110(4):636-43. doi: 10.1016/S0161-6420(02)01448-3.
2
The association of cardiovascular disease with the long-term incidence of age-related maculopathy: the Beaver Dam Eye Study.心血管疾病与年龄相关性黄斑病变的长期发病率之间的关联:比弗迪尔姆眼研究
Ophthalmology. 2003 Jun;110(6):1273-80. doi: 10.1016/S0161-6420(03)00599-2.
3
Association of emphysema, gout, and inflammatory markers with long-term incidence of age-related maculopathy.肺气肿、痛风及炎症标志物与年龄相关性黄斑病变长期发病率的关联
Arch Ophthalmol. 2003 May;121(5):674-8. doi: 10.1001/archopht.121.5.674.
4
The association of cataract and cataract surgery with the long-term incidence of age-related maculopathy: the Beaver Dam eye study.白内障及白内障手术与年龄相关性黄斑病变长期发病率的关联:比弗迪尔姆眼科研究
Arch Ophthalmol. 2002 Nov;120(11):1551-8. doi: 10.1001/archopht.120.11.1551.
5
The relation of cardiovascular disease and its risk factors to the 5-year incidence of age-related maculopathy: the Beaver Dam Eye Study.心血管疾病及其危险因素与年龄相关性黄斑病变5年发病率的关系:比弗迪尔姆眼研究
Ophthalmology. 1997 Nov;104(11):1804-12. doi: 10.1016/s0161-6420(97)30023-2.
6
Sunlight and the 10-year incidence of age-related maculopathy: the Beaver Dam Eye Study.阳光与年龄相关性黄斑病变的10年发病率:比弗迪尔姆眼科研究
Arch Ophthalmol. 2004 May;122(5):750-7. doi: 10.1001/archopht.122.5.750.
7
The relationship of cardiovascular disease and its risk factors to age-related maculopathy. The Beaver Dam Eye Study.心血管疾病及其危险因素与年龄相关性黄斑病变的关系。比弗迪尔姆眼科研究。
Ophthalmology. 1993 Mar;100(3):406-14. doi: 10.1016/s0161-6420(93)31634-9.
8
Ten-year incidence and progression of age-related maculopathy: The Beaver Dam eye study.年龄相关性黄斑病变的十年发病率及病情进展:比弗迪尔姆眼科研究
Ophthalmology. 2002 Oct;109(10):1767-79. doi: 10.1016/s0161-6420(02)01146-6.
9
Cardiovascular risk factors and the long-term incidence of age-related macular degeneration: the Blue Mountains Eye Study.心血管危险因素与年龄相关性黄斑变性的长期发病率:蓝山眼研究
Ophthalmology. 2007 Jun;114(6):1143-50. doi: 10.1016/j.ophtha.2006.09.033. Epub 2007 Feb 1.
10
The relationship between iris color, hair color, and skin sun sensitivity and the 10-year incidence of age-related maculopathy: the Beaver Dam Eye Study.虹膜颜色、头发颜色与皮肤对阳光的敏感性和年龄相关性黄斑病变10年发病率之间的关系:比弗迪尔姆眼科研究
Ophthalmology. 2003 Aug;110(8):1526-33. doi: 10.1016/s0161-6420(03)00539-6.

引用本文的文献

1
Association of Age-Related Macular Degeneration with Prior Hyperthyroidism and Hypothyroidism: A Case-Control Study.年龄相关性黄斑变性与既往甲状腺功能亢进和甲状腺功能减退的关联:一项病例对照研究。
J Pers Med. 2022 Apr 8;12(4):602. doi: 10.3390/jpm12040602.
2
Burden and Presentation of Age-Related Macular Degeneration among Nigerians.尼日利亚人年龄相关性黄斑变性的负担和表现。
Middle East Afr J Ophthalmol. 2021 Sep 25;28(2):87-92. doi: 10.4103/meajo.meajo_511_20. eCollection 2021 Apr-Jun.
3
The Influence of Blue-Filtering Intraocular Lenses Implant on Exudative Age-Related Macular Degeneration: A Case-Control Study.
蓝光滤过型人工晶状体植入对渗出性年龄相关性黄斑变性的影响:一项病例对照研究。
Clin Ophthalmol. 2021 Jun 1;15:2287-2292. doi: 10.2147/OPTH.S300461. eCollection 2021.
4
Obesity and risk of age-related eye diseases: a systematic review of prospective population-based studies.肥胖与年龄相关性眼病风险:前瞻性基于人群的研究系统综述。
Int J Obes (Lond). 2021 Sep;45(9):1863-1885. doi: 10.1038/s41366-021-00829-y. Epub 2021 May 7.
5
Age-Related Macular Degeneration Revisited: From Pathology and Cellular Stress to Potential Therapies.再探年龄相关性黄斑变性:从病理与细胞应激到潜在疗法
Front Cell Dev Biol. 2021 Jan 25;8:612812. doi: 10.3389/fcell.2020.612812. eCollection 2020.
6
Macular Function in Early and Intermediate Age-related Macular Degeneration: Correlation with the Simplified Thea Risk Assessment Scale (STARS).早、中年年龄相关性黄斑变性的黄斑功能:与简化的西娅风险评估量表(STARS)的相关性
Transl Vis Sci Technol. 2020 Sep 28;9(10):28. doi: 10.1167/tvst.9.10.28. eCollection 2020 Sep.
7
REvisiting Lipids in REtinal Diseases: A Focused Review on Age-related Macular Degeneration and Diabetic Retinopathy.重新审视视网膜疾病中的脂质:聚焦年龄相关性黄斑变性和糖尿病性视网膜病变的综述
J Lipid Atheroscler. 2020 Sep;9(3):406-418. doi: 10.12997/jla.2020.9.3.406. Epub 2020 Sep 18.
8
Complete RPE and outer retinal atrophy in patients receiving anti-VEGF treatment for neovascular age-related macular degeneration.接受抗血管内皮生长因子治疗的新生血管性年龄相关性黄斑变性患者的完全视网膜色素上皮和外层视网膜萎缩。
PLoS One. 2020 May 5;15(5):e0232353. doi: 10.1371/journal.pone.0232353. eCollection 2020.
9
Hypertension, antihypertensive medications use and risk of age-related macular degeneration in California Teachers Cohort.加利福尼亚教师队列研究中的高血压、抗高血压药物使用与年龄相关性黄斑变性风险
J Hum Hypertens. 2020 Sep;34(8):568-576. doi: 10.1038/s41371-019-0269-9. Epub 2019 Oct 8.
10
Age-Related Macular Degeneration and Associated Risk Factors in the Population-Based Study of Health in Pomerania (SHIP-Trend).波美拉尼亚健康研究(SHIP-Trend)中的人口基础老龄化相关黄斑变性及其相关危险因素。
Med Sci Monit. 2019 Aug 25;25:6383-6390. doi: 10.12659/MSM.915493.