An Howard S, Ahn Nicholas U
Department of Orthopaedic Surgery, Rush-Presbyterian-St. Luke's Medical Center, Chicago, Illinois, USA.
Instr Course Lect. 2003;52:471-7.
Cervical degenerative disease encompasses a complex array of pathologies. Before considering surgical intervention, the surgeon should have a complete understanding of the indications for surgery and should have conducted a thorough physical examination and evaluation of radiologic studies. In general, unless myelopathy is present, surgery should be the treatment of last resort, used only after conservative measures have failed. The indications for posterior cervical decompression include both radiculopathy and myelopathy. However, these conditions alone are not sufficient to indicate that a posterior procedure is appropriate. Other factors, such as bilaterality of symptoms, presence or absence of cervical lordosis, number of levels involved, and presence of axial neck pain, should also be considered when deciding whether an anterior procedure or posterior decompression is more appropriate.
颈椎退行性疾病包含一系列复杂的病理情况。在考虑手术干预之前,外科医生应全面了解手术适应症,并应进行全面的体格检查和影像学研究评估。一般来说,除非存在脊髓病,手术应作为最后的治疗手段,仅在保守治疗失败后使用。颈椎后路减压的适应症包括神经根病和脊髓病。然而,仅凭这些情况不足以表明后路手术是合适的。在决定前路手术还是后路减压更合适时,还应考虑其他因素,如症状的双侧性、颈椎生理前凸的存在与否、受累节段的数量以及轴性颈部疼痛的存在与否。