Suppr超能文献

跳跃式椎板切除术的结果——与开门式椎板成形术对比的至少2年随访研究

Results of skip laminectomy-minimum 2-year follow-up study compared with open-door laminoplasty.

作者信息

Shiraishi Tateru, Fukuda Kentaro, Yato Yoshiyuki, Nakamura Mitsukazu, Ikegami Takeshi

机构信息

Department of Orthopaedic Surgery, Saiseikai Utsunomiya Hospital, Tochigi, Japan.

出版信息

Spine (Phila Pa 1976). 2003 Dec 15;28(24):2667-72. doi: 10.1097/01.BRS.0000103340.78418.B2.

Abstract

STUDY DESIGN

Results of skip laminectomy and open-door laminoplasty for cervical spondylotic myelopathy were compared.

OBJECTIVES

To verify that skip laminectomy is less invasive to the posterior extensor mechanism of the cervical spine including the deep extensor muscles than conventional laminoplasty and is effective in preventing postoperative problems often seen after conventional laminoplasty of the cervical spine such as persisting axial pain, restriction of neck motion, and loss of cervical lordosis.

SUMMARY OF BACKGROUND DATA

A preliminary short-term follow-up study on skip laminectomy demonstrated that the procedure successfully prevented such postoperative problems, while achieving adequate decompression of the spinal cord.

METHODS

Since December 1998, more than 100 patients with cervical spondylotic myelopathy underwent skip laminectomy, and 43 who were followed for more than 2 years (average of 2 years and 6 months) (Group A) were included in this study. Fifty-one patients who underwent open-door laminoplasty (Group B) in the authors' institutes before December 1998 served as controls. Japanese Orthopaedic Association scores and incidence of newly developed or deteriorated axial pain were recorded. Preoperative and postoperative ranges of neck motion were measured on lateral flexion and extension radiographs. Preoperative and postoperative cervical curvature indices were calculated according to Ishihara's method. For quantitative analysis of damage to the posterior cervical muscles, atrophy rates were calculated from cross-sectional areas of the deep extensor muscles on preoperative and postoperative axial magnetic resonance images.

RESULTS

Using Japanese Orthopaedic Association scores, the average recovery rates were 59.2% for Group A and 60.1% for Group B. Only one patient (2%) in Group A had newly developed axial pain, whereas 33 patients (66%) in Group B had postoperative development or deterioration of axial pain. Postoperative range of neck motion averaged 98% of the preoperative measurement in Group A and 61% in Group B. There was no significant difference between preoperative and postoperative cervical curvature index in Group A, whereas the mean value of postoperative index (16.0) was significantly smaller than that of preoperative one (11.8) in Group B (P < 0.05). The atrophy rate of the deep extensor muscles in Group A averaged 13%, whereas that in Group B was 59.9%.

CONCLUSIONS

Skip laminectomy was less invasive to the posterior extensor mechanism including the deep extensor muscles than open-door laminoplasty. This new procedure was effective in preventing postoperative morbidities often seen after conventional laminectomy and laminoplasty with adequate decompression of the spinal cord.

摘要

研究设计

比较了跳跃式椎板切除术和开门式椎板成形术治疗脊髓型颈椎病的效果。

目的

验证跳跃式椎板切除术对包括深层伸肌在内的颈椎后伸肌机制的侵袭性小于传统椎板成形术,并且能有效预防传统颈椎椎板成形术后常见的术后问题,如持续的轴性疼痛、颈部活动受限和颈椎生理前凸消失。

背景资料总结

一项关于跳跃式椎板切除术的初步短期随访研究表明,该手术成功预防了此类术后问题,同时实现了脊髓的充分减压。

方法

自1998年12月以来,100多名脊髓型颈椎病患者接受了跳跃式椎板切除术,其中43例随访超过2年(平均2年6个月)(A组)被纳入本研究。1998年12月前在作者所在机构接受开门式椎板成形术的51例患者(B组)作为对照。记录日本骨科协会评分和新出现或加重的轴性疼痛发生率。在侧屈和后伸X线片上测量术前和术后的颈部活动范围。根据石原法计算术前和术后的颈椎曲度指数。为了对颈后肌肉损伤进行定量分析,根据术前和术后轴向磁共振图像上深层伸肌的横截面积计算萎缩率。

结果

根据日本骨科协会评分,A组的平均恢复率为59.2%,B组为60.1%。A组仅1例患者(2%)出现新的轴性疼痛,而B组33例患者(66%)术后出现轴性疼痛或疼痛加重。A组术后颈部活动范围平均为术前测量值的98%,B组为61%。A组术前和术后颈椎曲度指数无显著差异,而B组术后指数平均值(16.0)明显小于术前(11.8)(P<0.05)。A组深层伸肌的萎缩率平均为13%,而B组为59.9%。

结论

跳跃式椎板切除术对包括深层伸肌在内的后伸肌机制的侵袭性小于开门式椎板成形术。这种新手术能有效预防传统椎板切除术和椎板成形术后常见的术后并发症,同时实现脊髓的充分减压。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验