Suppr超能文献

适度饮酒对慢性丙型肝炎患者组织学活性和纤维化的影响以及脂肪变性的具体影响:一项前瞻性研究。

Impact of moderate alcohol consumption on histological activity and fibrosis in patients with chronic hepatitis C, and specific influence of steatosis: a prospective study.

作者信息

Hézode C, Lonjon I, Roudot-Thoraval F, Pawlotsky J-M, Zafrani E-S, Dhumeaux D

机构信息

Department of Hepatology and Gastroenterology, Hôpital Henri Mondor, Assistance Publique-Hôpitaux de Paris, Université Paris XII, Créteil, France.

出版信息

Aliment Pharmacol Ther. 2003 Apr;17(8):1031-7. doi: 10.1046/j.1365-2036.2003.01546.x.

Abstract

AIM

To evaluate the effects of minimal to moderate alcohol consumption on the severity of histological lesions in patients with chronic hepatitis C.

METHODS

Daily alcohol intake (none, 1-20, 21-30, 31-50 g/day) and histological activity and fibrosis were recorded in 260 patients with chronic hepatitis C.

RESULTS

The proportion of patients with moderate (A2) or marked (A3) activity increased gradually from 53.8% in abstinent patients to 86.5% for an intake between 31 and 50 g/day (P = 0.003). In multivariate analysis, age > 40 years, alcohol intake between 31 and 50 g/day and moderate or severe steatosis were independently related to histological activity. The proportion of patients with moderate (F2) or marked (F3) fibrosis or cirrhosis (F4) gradually increased from 29.0% in abstinent patients to 67.6% for an intake between 31 and 50 g/day (P < 0.001). Multivariate analysis also showed that alcohol intake between 31 and 50 g/day, moderate or severe steatosis and histological activity were independently related to fibrosis. The deleterious effect of alcohol intake on histological lesions differed according to gender.

CONCLUSIONS

This study demonstrates that both activity and fibrosis gradually increase according to the amount of alcohol ingested, and that even moderate alcohol consumption, as low as 31-50 g/day in men and 21-50 g/day in women, may aggravate histological lesions in patients with chronic hepatitis C.

摘要

目的

评估少量至适量饮酒对慢性丙型肝炎患者组织学病变严重程度的影响。

方法

记录260例慢性丙型肝炎患者的每日酒精摄入量(无、1 - 20、21 - 30、31 - 50克/天)以及组织学活性和纤维化情况。

结果

中度(A2)或重度(A3)活性患者的比例从戒酒患者中的53.8%逐渐增加至每日摄入量在31至50克之间时的86.5%(P = 0.003)。多变量分析显示,年龄>40岁、每日酒精摄入量在31至50克之间以及中度或重度脂肪变性与组织学活性独立相关。中度(F2)或重度(F3)纤维化或肝硬化(F4)患者的比例从戒酒患者中的29.0%逐渐增加至每日摄入量在31至50克之间时的67.6%(P < 0.001)。多变量分析还表明,每日酒精摄入量在31至50克之间、中度或重度脂肪变性以及组织学活性与纤维化独立相关。酒精摄入对组织学病变的有害影响因性别而异。

结论

本研究表明,组织学活性和纤维化均随酒精摄入量的增加而逐渐升高,并且即使是适量饮酒,男性低至31 - 50克/天、女性低至21 - 50克/天,也可能加重慢性丙型肝炎患者的组织学病变。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验