McKenzie Marcus E, Malinin Alex I, Bell Christopher R, Dzhanashvili Alex, Horowitz Eric D, Oshrine Benjamin R, Atar Dan, Serebruany Victor L
Center for Thrombosis Reseasrch, Sinai Hospital of Baltimore, Johns Hopkins University, 2401 West Belvedere Avenue, Baltimore, MD 21215, USA.
Blood Coagul Fibrinolysis. 2003 Apr;14(3):249-53. doi: 10.1097/01.mbc.0000046182.72384.ab.
Platelet inhibition after aspirin therapy reduces the risk for the development of acute coronary syndromes. However, the mechanism by which aspirin affect platelets other than by prostaglandin blockade is unclear. We sought to determine the in vitro effects of aspirin on the surface expression of nine platelet receptors using whole blood flow cytometry. Blood from 24 healthy volunteers was incubated for 30 min with 1.8 and 7.2 mg/l phosphate-buffered saline-diluted acetylsalicylic acid in the presence or absence of apyrase. Platelet serotonin release, and the surface expression of platelet receptors with or without apyrase were determined using the following monoclonal antibodies: anit-CD41 [glycoprotein (GP)IIb/IIIa], CD42b (GPIb), CD62p (P-selectin), CD51/CD61 (vitronectin receptor), CD31 [platelet/endothelial cellular adhesion molecule-1 (PECAM-1)], CD107a [lysosomal associated membrane protein (LAMP)-1], CD107b (LAMP-2), CD63 (LIMP or LAMP-3), and CD151 (PETA-3). Samples were then immediately fixed with 2% paraformaldehyde, and run on the flow cytometer within 48 h. Aspirin does not affect serotonin release from human platelets. Dose-dependent inhibition of GPIIb/IIIa, P-selectin, CD63, and CD107a receptor expression was observed in the aspirin-treated whole-blood samples. Apyrase potentiates the effects of aspirin, and independently inhibits PECAM-1. In addition to the known effect of irreversibly inhibiting platelet cyclooxygenase-1, thereby blocking thromboxane A(2) synthesis, it appears that aspirin exhibits direct effects on selective major platelet receptors.
阿司匹林治疗后血小板抑制可降低急性冠状动脉综合征的发生风险。然而,阿司匹林除通过前列腺素阻断作用外影响血小板的机制尚不清楚。我们试图利用全血流式细胞术确定阿司匹林对9种血小板受体表面表达的体外作用。将来自24名健康志愿者的血液在存在或不存在腺苷三磷酸双磷酸酶的情况下,分别与1.8和7.2 mg/l磷酸盐缓冲盐水稀释的乙酰水杨酸孵育30分钟。使用以下单克隆抗体测定血小板5-羟色胺释放以及有无腺苷三磷酸双磷酸酶时血小板受体的表面表达:抗-CD41[糖蛋白(GP)IIb/IIIa]、CD42b(GPIb)、CD62p(P-选择素)、CD51/CD61(玻连蛋白受体)、CD31[血小板/内皮细胞黏附分子-1(PECAM-1)]、CD107a[溶酶体相关膜蛋白(LAMP)-1]、CD107b(LAMP-2)、CD63(LIMP或LAMP-3)和CD151(PETA-3)。然后将样品立即用2%多聚甲醛固定,并在48小时内用流式细胞仪检测。阿司匹林不影响人血小板5-羟色胺的释放。在阿司匹林处理的全血样本中观察到GPIIb/IIIa、P-选择素、CD63和CD107a受体表达的剂量依赖性抑制。腺苷三磷酸双磷酸酶增强阿司匹林的作用,并独立抑制PECAM-1。除了不可逆地抑制血小板环氧化酶-1从而阻断血栓素A2合成这一已知作用外,阿司匹林似乎还对选择性主要血小板受体具有直接作用。