Buijs R M, van Eden C G, Goncharuk V D, Kalsbeek A
Netherlands Institute for Brain Research, Meibergdreef 33, 1105 AZ Amsterdam, The Netherlands.
J Endocrinol. 2003 Apr;177(1):17-26. doi: 10.1677/joe.0.1770017.
The biological clock, the suprachiasmatic nucleus (SCN), is essential for our daily well-being. It prepares us for the upcoming period of activity by an anticipatory rise in heart rate, glucose and cortisol. At the same time the 'hormone of the darkness', melatonin, decreases. Thus, the time-of-day message penetrates into all tissues, interestingly not only by means of hormones but also by a direct neuronal influence of the SCN on the organs of the body. The axis between the SCN and the paraventricular nucleus of the hypothalamus (PVN) is crucial for the organization/synchronization of the neuroendocrine and autonomic nervous system with the time of day. This SCN-neuroendocrine PVN axis takes care of a timely hormonal secretion. At the same time, the SCN-autonomic PVN axis fine-tunes the organs by means of the autonomic nervous system for the reception of these hormones. Finally, the similar organization of the projections of the human SCN as compared with that in the rodent brain suggests that these basic principles of neuroendocrine autonomic interaction may also be true in the human. The physiological data collected in humans thus far seem to support this hypothesis, while pathological changes in the SCN of humans suffering from depression or hypertension indicate a role for the SCN in the etiology of these diseases.
生物钟,即视交叉上核(SCN),对我们的日常健康至关重要。它通过心率、葡萄糖和皮质醇的预期升高,让我们为即将到来的活动期做好准备。与此同时,“黑暗激素”褪黑素减少。因此,一天中的时间信息渗透到所有组织,有趣的是,不仅通过激素,还通过SCN对身体器官的直接神经影响。SCN与下丘脑室旁核(PVN)之间的轴对于神经内分泌和自主神经系统与一天中的时间的组织/同步至关重要。这个SCN-神经内分泌PVN轴负责激素的适时分泌。同时,SCN-自主PVN轴通过自主神经系统对器官进行微调,以便接收这些激素。最后,与啮齿动物大脑相比,人类SCN投射的相似组织表明,这些神经内分泌自主相互作用的基本原则在人类中可能也是正确的。迄今为止在人类中收集的生理数据似乎支持这一假设,而患有抑郁症或高血压的人类SCN的病理变化表明SCN在这些疾病的病因中起作用。