Sigmon Hilary D, Larson Elaine L
Office of Extramural Programs, National Institute of Nursing Research, 6701 Democracy Boulevard, Room 710, One Democracy Plaza, Bethesda, MD 20892-4870, USA.
Biol Res Nurs. 2003 Apr;4(4):306-10. doi: 10.1177/1099800403251235.
The threat of bioterrorism and the need for biodefense are new challenges for the scientific community. Bioterrorism already has had significant effects on the nation's health. Researchers involved in nursing research are addressing these effects and the many issues relevant to biodefense. To explore the role and potential contributions of nursing research in these arenas, the National Institute of Nursing Research (NINR) recently convened a science workgroup. The workgroup highlighted current knowledge in biodefense, suggested opportunities for nursing research, and proposed specific research topics and research training needs. The topics are integral to the strategic plan on biodefense developed by the National Institutes of Health and include biologic, behavioral, applied/translational, and health systems research. Nurse researchers can contribute particularly to biologic studies directed toward effective diagnosis, treatment, and prevention of the effects of bioterrorism and biodefense.
生物恐怖主义的威胁和生物防御的需求是科学界面临的新挑战。生物恐怖主义已经对国家健康产生了重大影响。从事护理研究的人员正在应对这些影响以及与生物防御相关的诸多问题。为了探讨护理研究在这些领域中的作用和潜在贡献,美国国立护理研究院(NINR)最近召集了一个科学工作组。该工作组强调了生物防御方面的现有知识,提出了护理研究的机会,并提出了具体的研究课题和研究培训需求。这些课题是美国国立卫生研究院制定的生物防御战略计划的组成部分,包括生物学、行为学、应用/转化医学以及卫生系统研究。护士研究人员尤其可以为旨在有效诊断、治疗和预防生物恐怖主义及生物防御影响的生物学研究做出贡献。