Cuspidi Cesare, Michev Iassen, Macca Giuseppe, Meani Stefano, Salerno Maurizio, Valerio Cristiana, Lonati Laura, Leonetti Gastone, Magrini Fabio, Zanchetti Alberto
Istituto di Clinica, Medica e Terapia Medica and Centro di Fisiologia Clinica e Ipertensione, Università di Milano, Ospedale Maggiore IRCCS, Milano, Italy.
Blood Press. 2003;12(1):25-31.
It has been shown that aging and arterial hypertension are both associated with an increased prevalence of carotid structural abnormalities, such as intima-media (IM) thickening or plaques, which are a powerful independent predictor of cardiovascular (CV) events. We investigated the impact of carotid IM thickening in profiling the absolute CV risk stratification according the 1999 World Health Organization/International Society of Hypertension (WHO/ISH) guidelines in elderly hypertensive patients.
Two hundred and thirty untreated elderly patients (>65 years) referred to our outpatient hospital clinic were included in the study. They underwent the following procedures: (i) medical history, physical examination and clinic blood pressure measurement; (ii) routine blood chemistry and urine analysis; (iii) electrocardiogram. The risk was initially stratified according to the routine procedures indicated by WHO/ISH guidelines and subsequently reassessed by adding the results of carotid ultrasonography (IM thickening as diffuse IM thickness >0.9 and <1.3 mm).
According to routine classification 56% (=129) were medium-risk patients, 29% (n = 67) high-risk and 15% (n = 34) very-high-risk patients. The overall prevalence of carotid IM thickening was 54% (49% in medium-risk vs 60% in high or very high-risk patients, p < 0.05). A marked change in risk stratification was observed when IM thickening was taken in consideration: medium-risk patients decreased to 29% and high-risk rose to 56% (p < 0.01).
Ultrasound assessment of large artery damage is extremely useful for a more accurate estimate of global CV risk in elderly hypertensives, because stratification based on diagnostic routine procedures can underestimate the overall risk in a large fraction of medium-risk subjects.
研究表明,衰老和动脉高血压均与颈动脉结构异常的患病率增加有关,如内膜中层(IM)增厚或斑块形成,这些是心血管(CV)事件的有力独立预测因素。我们根据1999年世界卫生组织/国际高血压学会(WHO/ISH)指南,研究了颈动脉IM增厚对老年高血压患者绝对CV风险分层的影响。
230例未接受治疗的老年患者(年龄>65岁)被纳入本研究,这些患者均被转诊至我院门诊。他们接受了以下检查:(i)病史、体格检查和诊室血压测量;(ii)常规血液化学检查和尿液分析;(iii)心电图检查。风险最初根据WHO/ISH指南指示的常规程序进行分层,随后通过添加颈动脉超声检查结果(IM增厚定义为弥漫性IM厚度>0.9且<1.3mm)进行重新评估。
根据常规分类,56%(=129例)为中度风险患者,29%(n = 67例)为高风险患者,15%(n = 34例)为极高风险患者。颈动脉IM增厚的总体患病率为54%(中度风险患者中为49%,高风险或极高风险患者中为60%,p < 0.05)。当考虑IM增厚时,观察到风险分层有明显变化:中度风险患者降至29%,高风险患者升至56%(p < 0.01)。
超声评估大动脉损伤对于更准确地估计老年高血压患者的整体CV风险非常有用,因为基于诊断常规程序的分层可能会低估很大一部分中度风险受试者的总体风险。