Owens C W, Padovan W
Gut. 1976 Jan;17(1):68-74. doi: 10.1136/gut.17.1.68.
Extracellular stool fluid has been sampled by in vivo dialysis, in vitro dialysis, and high speed centrifugation. Detailed comparisons of amino acids and electrolytes have been made between each fluid; normal values and significant differences are summarized. Evidence is provided which suggests that there is release of intracellular contents during normal handling of stool in the laboratory. The amino acids which display the greatest differences between centrifugate and dialysate from given stool specimens are those which are liberated by ultrasonication or aerobic incubation of stool. Factors affecting the chemical stability of stool are discussed. In most circumstances in vivo dialysis would seem to provide the closest approximation to extracellular fluid, providing the faeces remain in the descending colon or rectum for at least two hours.
已通过体内透析、体外透析和高速离心法对细胞外粪便液进行了采样。已对每种液体中的氨基酸和电解质进行了详细比较;总结了正常值和显著差异。有证据表明,在实验室对粪便进行常规处理期间,细胞内成分会释放出来。在给定粪便样本的离心液和透析液之间显示出最大差异的氨基酸,是那些通过粪便超声处理或需氧培养释放出来的氨基酸。讨论了影响粪便化学稳定性的因素。在大多数情况下,体内透析似乎最接近细胞外液,前提是粪便在降结肠或直肠中停留至少两小时。