Ziaja Jacek
Katedra i Klinika Chirurgii Ogólnej, Katowice, Francuska.
Arch Hist Filoz Med. 2002;65(4):443-56.
Conception of biological nature of a man included in "Timajos" did not limit itself to presentation of the outline of anatomy and of physiology, but also touched on problems connected with origin of diseases and their treatment. Explanation of mentioned issues was based on the idea of a man as an element of the universe. Plato subscribed opinion that body as all the universe, consisted of four basic primeval elements. Excess or shortage of one of them, exchange of place with other elements or taking over another species property caused disturbances inside the organism leading to diseases. Plato attached large attention to duration of disease symptoms, especially fever. In the dialogue he did not pass over mental diseases, which he treated as illnesses of the soul. Besides he emphasised relationship between somatic and psychical diseases. Plato's opinions reflect the whole Greek natural knowledge, but in some questions they contradict opinions of hippocratic physicians.
《蒂迈欧篇》中关于人的生物学本质的概念,并不局限于对解剖学和生理学轮廓的呈现,还涉及到与疾病起源及其治疗相关的问题。对上述问题的解释基于人是宇宙元素的观念。柏拉图赞同这样的观点,即身体如同整个宇宙一样,由四种基本的原始元素组成。其中任何一种元素的过多或过少、与其他元素交换位置或获得其他物种的特性,都会导致机体内部紊乱,进而引发疾病。柏拉图非常关注疾病症状的持续时间,尤其是发烧。在对话中,他也没有忽视精神疾病,他将其视为灵魂的疾病。此外,他强调了躯体疾病和精神疾病之间的关系。柏拉图的观点反映了整个希腊的自然知识,但在某些问题上与希波克拉底派医生的观点相矛盾。