Bégin Louis, Fortin Josée
Département des Sols et de Génie Agroalimentaire, FSAA, Université Laval, Québec, QC, Canada, G1K 7P4.
J Environ Qual. 2003 Mar-Apr;32(2):662-73. doi: 10.2134/jeq2003.6620.
Fluoride depositions near aluminum smelters and other fluoride-emitting plants can lead to fluoride accumulation in soils, which constitutes a risk for ground water contamination. This study was conducted to investigate the capacity of a 0.2 M acid ammonium oxalate solution to selectively and quantitatively extract fluoride accumulated in soils. The recovery of fluoride added to three soils was evaluated following 7- to 28-d incubations. Oxalate extraction was also compared with a total fluoride extraction method, using oxalate-extractable fluoride (Fox) and total fluoride (Ftot) accumulation profiles derived from column percolation experiments. To determine low-level fluoride concentrations without interference from high Al and Fe concentrations, an adapted ion chromatography method was used. Following soil incubations, oxalate extracted 42 to 86% of added fluoride. Recovery varied between soils and, in one soil, increased with added fluoride concentration. Recovery was unaffected by incubation time. Maximum recovery was obtained in a soil high in amorphous Fe and Al, low in clay, and free of carbonate. Lower recoveries were obtained in soils with higher clay or carbonate contents. Only 4 to 8% of Ftot was extracted in untreated samples using Fox, which suggests a high selectivity of this method for added fluoride. In percolation experiments, the use of Fox reduced considerably the background noise associated with Ftot for the evaluation of fluoride accumulation profiles. Because of its high selectivity and despite incomplete fluoride recovery, the use of Fox to determine fluoride resident concentrations in soils may improve environmental monitoring of fluoride accumulation and movement in contaminated soils.
铝冶炼厂及其他排放氟化物的工厂附近的氟化物沉积会导致土壤中氟化物积累,这对地下水污染构成风险。本研究旨在调查0.2M草酸铵溶液选择性定量提取土壤中积累的氟化物的能力。在7至28天的培养后,评估添加到三种土壤中的氟化物的回收率。还将草酸盐提取法与总氟化物提取法进行了比较,使用了从柱渗透实验得出的草酸盐可提取氟化物(Fox)和总氟化物(Ftot)积累曲线。为了在不受高铝和铁浓度干扰的情况下测定低水平氟化物浓度,采用了一种改良的离子色谱法。土壤培养后,草酸盐提取了添加氟化物的42%至86%。回收率因土壤而异,在一种土壤中,回收率随添加氟化物浓度的增加而增加。回收率不受培养时间的影响。在无定形铁和铝含量高、粘土含量低且无碳酸盐的土壤中获得了最大回收率。在粘土或碳酸盐含量较高的土壤中回收率较低。使用Fox在未处理样品中仅提取了Ftot的4%至8%,这表明该方法对添加氟化物具有高选择性。在渗透实验中,使用Fox大大降低了与Ftot相关的背景噪声,用于评估氟化物积累曲线。由于其高选择性,尽管氟化物回收率不完全,但使用Fox测定土壤中氟化物残留浓度可能会改善对污染土壤中氟化物积累和迁移的环境监测。