Carter K C, Sundar S, Spickett C, Pereira O C, Mullen A B
Department of Immunology, University of Strathclyde, Glasgow, United Kingdom.
Antimicrob Agents Chemother. 2003 May;47(5):1529-35. doi: 10.1128/AAC.47.5.1529-1535.2003.
Resistance to pentavalent antimonial (Sb(v)) agents such as sodium stibogluconate (SSG) is creating a major problem in the treatment of visceral leishmaniasis. In the present study the in vivo susceptibilities of Leishmania donovani strains, typed as SSG resistant (strain 200011) or SSG sensitive (strain 200016) on the basis of their responses to a single SSG dose of 300 mg of Sb(v)/kg of body weight, to other antileishmanial drugs were determined. In addition, the role of glutathione in SSG resistance was investigated by determining the influence on SSG treatment of concomitant treatment with a nonionic surfactant vesicle formulation of buthionine sulfoximine (BSO), a specific inhibitor of the enzyme gamma-glutamylcysteine synthetase which is involved in glutathione biosynthesis, and SSG, on the efficacy of SSG treatment. L. donovani strains that were SSG resistant (strain 200011) and SSG sensitive (strain 200016) were equally susceptible to in vivo treatment with miltefosine, paromomycin and amphotericin B (Fungizone and AmBisome) formulations. Combined treatment with SSG and vesicular BSO significantly increased the in vivo efficacy of SSG against both the 200011 and the 200016 L. donovani strains. However, joint treatment that included high SSG doses was unexpectedly associated with toxicity. Measurement of glutathione levels in the spleens and livers of treated mice showed that the ability of the combined therapy to inhibit glutathione levels was also dependent on the SSG dose used and that the combined treatment exhibited organ-dependent effects. The SSG resistance exhibited by the L. donovani strains was not associated with cross-resistance to other classes of compounds and could be reversed by treatment with an inhibitor of glutathione biosynthesis, indicating that clinical resistance to antimonial drugs should not affect the antileishmanial efficacies of alternative drugs. In addition, it should be possible to identify a treatment regimen that could reverse antimony resistance.
对五价锑(Sb(v))药物如葡萄糖酸锑钠(SSG)产生耐药性,已成为内脏利什曼病治疗中的一个重大问题。在本研究中,根据利什曼原虫对300mg Sb(v)/kg体重的单一SSG剂量的反应,将其分为SSG耐药(菌株200011)或SSG敏感(菌株200016),并测定了这些杜氏利什曼原虫菌株对其他抗利什曼药物的体内敏感性。此外,通过测定丁硫氨酸亚砜胺(BSO)(一种参与谷胱甘肽生物合成的γ-谷氨酰半胱氨酸合成酶的特异性抑制剂)的非离子表面活性剂囊泡制剂与SSG联合治疗对SSG治疗效果的影响,研究了谷胱甘肽在SSG耐药中的作用。SSG耐药(菌株200011)和SSG敏感(菌株200016)的杜氏利什曼原虫菌株对米替福新、巴龙霉素和两性霉素B(两性霉素B和安必素)制剂的体内治疗同样敏感。SSG与囊泡状BSO联合治疗显著提高了SSG对200011和200016杜氏利什曼原虫菌株的体内疗效。然而,包含高剂量SSG的联合治疗意外地出现了毒性。对治疗小鼠脾脏和肝脏中谷胱甘肽水平的测定表明,联合治疗抑制谷胱甘肽水平的能力也取决于所用的SSG剂量,且联合治疗表现出器官依赖性效应。杜氏利什曼原虫菌株表现出的SSG耐药性与对其他类化合物的交叉耐药性无关,并且可以通过用谷胱甘肽生物合成抑制剂治疗来逆转,这表明对抗锑药物的临床耐药性不应影响替代药物的抗利什曼疗效。此外,应该有可能确定一种能够逆转锑耐药性的治疗方案。