Tükek Tufan, Yildiz Pinar, Atilgan Dursun, Tuzcu Volkan, Eren Mehmet, Erk Osman, Demirel Seref, Akkaya Vakur, Dilmener Murat, Korkut Ferruh
Department of Cardiology, Istanbul Faculty of Medicine, Istanbul, Turkey.
Int J Cardiol. 2003 Apr;88(2-3):199-206. doi: 10.1016/s0167-5273(02)00402-3.
We examined the possible effect of diurnal variability of heart rate on the development of arrhythmias in patients with chronic obstructive pulmonary disease (COPD). Forty-one COPD patients (M/F: 39/2, mean age: 59+/-8.5 years) and 32 (M/F: 27/5, mean age: 57+/-11 years) healthy controls were included. Twenty-four hour ECG recordings were analyzed for atrial fibrillation (AF) or ventricular premature beats (VPB), and circadian changes in heart rate variability (HRV) were assessed by dividing the 24-h period into day-time (08:00-24:00 h) and night-time (24:00-08:00 h) periods. Night-time total (TP), low frequency (LF) and high frequency (HF) powers were similarly lower from day-time parameters in AF(-) COPD patients (HF 3.91+/-1 vs. 4.43+/-1.04 ms(2), P=0.001) and controls (HF 3.95+/-0.72 vs. 4.82+/-0.66 ms(2), P<0.001). The LF/HF ratios were also significantly reduced in the same patient groups (AF(-) COPD 1.35+/-0.21 vs. 1.27+/-0.19, P=0.04, controls 1.43+/-0.14 vs. 1.24+/-0.09, P<0.001). Night-time TP and LF were increased, HF unchanged and LF/HF significantly increased (1.11+/-0.25 vs. 1.19+/-0.27, P<0.05) in AF(+) COPD patients. Frequency of VPB was correlated with corrected QT dispersion (QTc(d)) (r=0.52, P=0.001) and the day-time/night-time HF ratio (r=0.43, P=0.02). Patients with QTc(d)>or=60 ms did not have the expected increase in night-time HF and had a statistically insignificant increase in LF/HF ratio. In COPD patients with QTc(d)<60 ms, circadian changes in HRV parameters were parallel with the controls. We concluded that COPD patients with arrhythmia had circadian HRV disturbances such as unchanged night-time parasympathetic tone and disturbed sympatho-vagal balance in favor of the sympathetic system all day long, which may explain the increased frequency of arrhythmia.
我们研究了心率的昼夜变异性对慢性阻塞性肺疾病(COPD)患者心律失常发生发展的可能影响。纳入了41例COPD患者(男/女:39/2,平均年龄:59±8.5岁)和32例(男/女:27/5,平均年龄:57±11岁)健康对照者。对24小时心电图记录进行分析,以检测房颤(AF)或室性早搏(VPB),并通过将24小时时间段分为白天(08:00 - 24:00 h)和夜间(24:00 - 08:00 h)来评估心率变异性(HRV)的昼夜变化。在无房颤(AF(-))的COPD患者中,夜间的总功率(TP)、低频(LF)和高频(HF)功率同样低于白天参数(HF:3.91±1对4.43±1.04 ms²,P = 0.001),在对照组中也是如此(HF:3.95±0.72对4.82±0.66 ms²,P < 0.001)。相同患者组的LF/HF比值也显著降低(AF(-)的COPD患者:1.35±0.21对1.27±0.19,P = 0.04;对照组:1.43±0.14对1.24±0.09,P < 0.001)。在有房颤(AF(+))的COPD患者中,夜间TP和LF增加,HF不变,LF/HF显著增加(1.11±0.25对1.19±0.27,P < 0.05)。VPB的频率与校正QT离散度(QTc(d))相关(r = 0.52,P = 0.001),与白天/夜间HF比值相关(r = 0.43,P = 0.02)。QTc(d)≥60 ms的患者夜间HF没有预期的增加,LF/HF比值增加但无统计学意义。在QTc(d)<60 ms的COPD患者中,HRV参数的昼夜变化与对照组平行。我们得出结论,患有心律失常的COPD患者存在昼夜HRV紊乱,如夜间副交感神经张力不变,交感 - 迷走神经平衡全天紊乱,有利于交感神经系统,这可能解释了心律失常频率增加的原因。