Chamkha Mohamed, Cathala Bernard, Cheynier Véronique, Douillard Roger
UMR INRA/URCA Fractionnement des Agro-Ressources et Emballage, CRA, 2 Espl. R. Garros, BP 224, 51686 Reims Cedex 2, France.
J Agric Food Chem. 2003 May 7;51(10):3179-84. doi: 10.1021/jf021105j.
Nineteen phenolic compounds including hydroxybenzoic acids, hydroxycinnamic acids, flavonoids, phenolic alcohols, and phenolic aldehydes have been identified and quantified in two monovarietal champagnes, Chardonnay and Pinot Noir, by using a reverse-phase high-performance liquid chromatography (HPLC) system coupled with diode array detection. The identification of four hydroxycinnamic tartaric esters (caftaric, coutaric, fertaric, and 2-S-glutathionylcaftaric acids), two flavanonols (astilbin and engeletin), and some other compounds was confirmed by HPLC coupled with mass spectrometry. Caftaric acid and tyrosol were the major phenols. Hydroxybenzoic acids and flavonoids were present at low concentrations. The phenolic compositions of 2000 and 2001 Chardonnay and Pinot Noir vary quantitatively according to the year and the variety, but the chemical natures of the molecules are the same. The total phenolic content determined by colorimetric measurement ranges from 176 to 195 mg/L of gallic acid equivalent and is similar to that described in white wines.
通过使用配备二极管阵列检测的反相高效液相色谱(HPLC)系统,已对霞多丽和黑皮诺这两种单一品种香槟中的19种酚类化合物进行了鉴定和定量,这些酚类化合物包括羟基苯甲酸、羟基肉桂酸、黄酮类、酚醇和酚醛。通过HPLC与质谱联用,证实了四种羟基肉桂酒石酸酯(咖啡酸酒石酸酯、coutaric酸、fertaric酸和2 - S - 谷胱甘肽基咖啡酸)、两种黄烷醇(阿魏酸和engeletin)以及其他一些化合物的鉴定。酒石酸咖啡酸酯和酪醇是主要的酚类物质。羟基苯甲酸和黄酮类化合物的含量较低。2000年和2001年的霞多丽和黑皮诺的酚类成分根据年份和品种在数量上有所不同,但分子的化学性质相同。通过比色法测定的总酚含量范围为每升176至195毫克没食子酸当量,与白葡萄酒中描述的含量相似。