De Quadros Ciro A, Izurieta Héctor, Carrasco Peter, Brana Monica, Tambini Gina
Division of Vaccines and Immunization, Pan American Health Organization, Washington, DC, USA.
J Infect Dis. 2003 May 15;187 Suppl 1:S102-10. doi: 10.1086/368032.
Since 1994, when the goal of interrupting indigenous measles transmission was adopted, important progress has been made toward the control of measles in the Americas. Thirty-nine (95%) of 41 countries reporting to the Pan American Health Organization (PAHO) conducted catch-up vaccination campaigns during 1989-1995 and follow-up measles campaigns every 4 years. Routine (keep-up) vaccination coverage in the Region increased from 80% in 1994 to 94% in 2000. Measles vaccination coverage ranged between 75% and 99% in 2000 and between 53% and 99% in 2001. As a result, in 2001, the total number of confirmed measles cases reached a record low of 537, 99% lower than the number reported in 1990. In 2002, only Venezuela and Colombia had known indigenous transmission. As of January 2003, no known indigenous measles transmission had occurred in the Region since November 2002. This is due to high political commitment and implementation of PAHO's recommendations, including strengthened supervision and monitoring to improve accountability at the local level.
自1994年采纳阻断本土麻疹传播的目标以来,美洲在麻疹控制方面取得了重大进展。向泛美卫生组织(PAHO)报告的41个国家中有39个(95%)在1989 - 1995年期间开展了补充免疫活动,并每4年开展一次后续麻疹活动。该区域的常规(持续)疫苗接种覆盖率从1994年的80%提高到了2000年的94%。2000年麻疹疫苗接种覆盖率在75%至99%之间,2001年在53%至99%之间。因此,2001年确诊麻疹病例总数降至创纪录的537例,比1990年报告的病例数低99%。2002年,只有委内瑞拉和哥伦比亚存在已知的本土传播。截至2003年1月,自2002年11月以来该区域未发生已知的本土麻疹传播。这得益于高度的政治承诺以及对PAHO建议的实施,包括加强监督和监测以提高地方层面的问责制。