Behrens P, Bruns J, Ullrich K P, Açil Y, Gille J
Department of Orthopaedic Surgery, University of Luebeck, Germany.
Scand J Clin Lab Invest. 2003;63(1):37-44.
Determination of hydroxylysylpyridinoline (HP) and lysylpyridinoline (LP) in urine is a promising method to determine bone resorption. This method is independent of gender, diet and kidney function (creatinine clearance > 25 mL/min).
The diagnostic efficacy of HP and LP was assessed in the urine of adult patients suffering from primary malignant bone tumors (n = 24), bone metastases (n = 38) and soft tissue sarcoma with additional osseous involvement (n = 13). The values were compared with those obtained from 543 healthy controls (aged 15 to 65 years).
Results clearly exhibited a highly significant increase in HP values (57.75 nmol/mmol creatinine) in adult tumor patients (aged 15 to 65 years) in all three subgroups in comparison with the control group values (22.23 nmol/mmol creatinine) (p = 0.001). Although the LP fraction is more specific for bone than HP, the values of LP from all subgroups of the adult tumor patients were less distinctly but still significantly increased (p = 0.008). Regarding the HP:LP ratio, tumor patients exhibited a markedly increased average molar HP:LP ratio (12.0:1) in comparison to controls (6.6:1).
Determination of HP and LP in urine appears to offer clinical utility for the detection of primary and secondary bone neoplasms. Prospective, longitudinal studies will be necessary to evaluate whether the HP:LP ratio is indicative of a relapse of the tumor and consecutively may be adopted in the follow-up of patients with neoplasms.
测定尿液中的羟赖氨酸吡啶啉(HP)和赖氨酸吡啶啉(LP)是一种很有前景的骨吸收测定方法。该方法不受性别、饮食和肾功能(肌酐清除率>25 mL/分钟)的影响。
对患有原发性恶性骨肿瘤(n = 24)、骨转移瘤(n = 38)和伴有骨受累的软组织肉瘤(n = 13)的成年患者的尿液进行HP和LP诊断效能评估。将这些值与543名健康对照者(年龄15至65岁)的值进行比较。
结果清楚地显示,与对照组值(22.23 nmol/mmol肌酐)相比,所有三个亚组的成年肿瘤患者(年龄15至65岁)的HP值(57.75 nmol/mmol肌酐)均显著升高(p = 0.001)。虽然LP组分对骨的特异性高于HP,但成年肿瘤患者所有亚组的LP值升高不太明显,但仍有显著升高(p = 0.008)。关于HP:LP比值,肿瘤患者的平均摩尔HP:LP比值(12.0:1)明显高于对照组(6.6:1)。
测定尿液中的HP和LP似乎对原发性和继发性骨肿瘤的检测具有临床实用价值。需要进行前瞻性纵向研究,以评估HP:LP比值是否可指示肿瘤复发,并进而用于肿瘤患者的随访。