Muntoni Francesco
Dubowitz Neuromuscular Unit, Department of Paediatrics, Imperial College London, Hammersmith Hospital Campus, London, UK.
J Child Neurol. 2003 Mar;18(3):191-202. doi: 10.1177/08830738030180030301.
The management of individuals with a neuromuscular disorder is usually focused on the skeletal muscle weakness and resulting complications, such as respiratory failure. Long-term prognosis of a number of neuromuscular conditions is, however, also determined by the type and severity of cardiac involvement. Early recognition and treatment of the cardiovascular complications are part of the task of the multidisciplinary team involved in the care of these patients. Although for several of the common conditions, there is general consensus on the cardiac investigations and treatments, in the rarer disorders, evidence-based recommendations are not available, and suggestions from experts provide an acceptable solution. This review summarizes the recent advances in our understanding of the pathogenesis and phenotypic diversity of cardiac complications associated with pediatric myopathies and provides a rational framework for planning the monitoring and therapeutic intervention in individual conditions.
神经肌肉疾病患者的管理通常集中在骨骼肌无力及由此产生的并发症上,如呼吸衰竭。然而,许多神经肌肉疾病的长期预后也取决于心脏受累的类型和严重程度。心血管并发症的早期识别和治疗是参与这些患者护理的多学科团队任务的一部分。虽然对于几种常见疾病,在心脏检查和治疗方面已达成普遍共识,但对于较罕见的疾病,尚无基于证据的建议,专家的建议提供了一个可接受的解决方案。本综述总结了我们对儿童肌病相关心脏并发症的发病机制和表型多样性的最新认识,并为针对个体情况规划监测和治疗干预提供了一个合理的框架。