Edwards Yvonne
J Psychoactive Drugs. 2003 Jan-Mar;35(1):53-8. doi: 10.1080/02791072.2003.10399993.
This research investigates the transformational experiences of Native Americans during the course of their retraditionalization and treatment for drug and alcohol dependence. Twelve graduates of the residential treatment program at Friendship House in San Francisco were interviewed about the kind and quality of their healing experiences in this particular program which provides a comprehensive matrix of Native American medicine as well as Western models of psychological treatment. The purpose of this study was to understand and document the experience of substance abuse recovery from the perspective of the Native Americans in treatment. Twelve themes emerged from the data analysis: feeling cared for; spiritual experience; insight; making a commitment; empowerment/self-esteem; releasing emotional pain; remorse; reconnecting to traditional values; forgiveness; relief; safety; and gratitude.
本研究调查了美国原住民在重新传统化以及药物和酒精依赖治疗过程中的转变经历。对旧金山友谊之家住宿治疗项目的12名毕业生进行了访谈,了解他们在这个提供美国原住民医学综合框架以及西方心理治疗模式的特定项目中的康复经历的类型和质量。本研究的目的是从接受治疗的美国原住民的角度理解和记录药物滥用康复的经历。数据分析得出了12个主题:感到被关爱;精神体验;洞察力;做出承诺;赋权/自尊;释放情感痛苦;悔恨;重新连接传统价值观;宽恕;解脱;安全;以及感恩。