Stahl Andrea M, Gillen Christopher M, Takamata Akira, Nadel Ethan R, Mack Gary W
The John B. Pierce Laboratory, Department of Cellular and Molecular Physiology, Yale University School of Medicine, New Haven, Connecticut 06519, USA.
Shock. 2003 May;19(5):440-7. doi: 10.1097/01.shk.0000051757.08171.58.
We tested the hypothesis that a decrease in the blood-to-tissue movement of albumin contributes to the recovery of plasma albumin and plasma volume after acute plasma protein depletion (plasmapheresis). Awake and unrestrained male Sprague-Dawley rats (220-320 g) fitted with jugular catheters were plasmapheresed, and plasma volume, plasma albumin, and total plasma protein content were measured at 1, 5, 24, and 48 h postplasmapheresis. Plasma volume recovered to baseline within 1 h (4.6 +/- 0.42 vs. 4.7 +/- 0.46 mL/100 g body weight (bw), remained at baseline from 5 h to 24 h but increased to 5.5 + 0.57 mL/100 g bw at 48 h (P < 0.05). Plasma albumin and total protein content recovered rapidly but remained below baseline levels at 1 h (10.05 +/- 0.98 vs. 12.33 +/- 1.29 and 19.75 +/- 1.75 vs. 24.73 +/- 2.56 mg/100 g bw, respectively). Plasma protein content retumed to baseline by 5 h of recovery. Tissue uptake of I125-labeled albumin decreased in the heart, skin, skeletal muscle, and small Intestines of plasmapheresed rats (P < 0.05). These data support the hypothesis that a reduction in albumin efflux from the vascular space contrlbutes to the recovery of plasma albumin and total protein content during plasma volume recovery and eventual expansion after plasmapheresis.
白蛋白从血液到组织的转运减少有助于急性血浆蛋白耗竭(血浆置换)后血浆白蛋白和血浆容量的恢复。给清醒且未受束缚的雄性Sprague-Dawley大鼠(220 - 320克)安装颈静脉导管后进行血浆置换,并在血浆置换后1、5、24和48小时测量血浆容量、血浆白蛋白和血浆总蛋白含量。血浆容量在1小时内恢复到基线水平(4.6±0.42 vs. 4.7±0.46毫升/100克体重(bw)),在5小时至24小时保持在基线水平,但在48小时时增加到5.5 + 0.57毫升/100克bw(P < 0.05)。血浆白蛋白和总蛋白含量迅速恢复,但在1小时时仍低于基线水平(分别为10.05±0.98 vs. 12.33±1.29以及19.75±1.75 vs. 24.73±2.56毫克/100克bw)。血浆蛋白含量在恢复5小时后恢复到基线水平。血浆置换大鼠的心脏、皮肤、骨骼肌和小肠中,I125标记白蛋白的组织摄取量减少(P < 0.05)。这些数据支持了这样的假设:血管空间中白蛋白流出的减少有助于血浆置换后血浆容量恢复及最终扩张过程中血浆白蛋白和总蛋白含量的恢复。