Cagliero Enrico
Department of Medicine, Diabetes Center, Massachusetts General Hospital, Harvard Medical School, 50 Stanford Street, Suite 340, Boston, MA 02114, USA.
Curr Rheumatol Rep. 2003 Jun;5(3):189-94. doi: 10.1007/s11926-003-0065-x.
An epidemic of diabetes is currently raging in the US and developed countries, and is affecting almost 10% of the US population. The association between several rheumatic disorders and diabetes mellitus is gaining attention, and with recent data showing that more than 30% of patients with type 1 or type 2 diabetes have some hand or shoulder diseases, the magnitude of this problem is becoming more evident. Although some syndromes are observed exclusively in patients with diabetes, the majority of the rheumatic diseases found in patients with diabetes are also seen in the non-diabetes population, albeit at a much lower prevalence. The exact mechanisms by which the specific metabolic abnormalities of diabetes impact on the pathogenesis of its rheumatic manifestations are not clear. Further studies are needed to better understand the role of diabetes on the development of these disorders.
目前,糖尿病在美国及其他发达国家肆虐,几乎影响了10%的美国人口。几种风湿性疾病与糖尿病之间的关联正日益受到关注,最近的数据显示,超过30%的1型或2型糖尿病患者患有某种手部或肩部疾病,这一问题的严重性正变得愈发明显。虽然有些综合征仅在糖尿病患者中出现,但糖尿病患者中发现的大多数风湿性疾病在非糖尿病人群中也有,尽管其患病率要低得多。糖尿病的特定代谢异常影响其风湿性表现发病机制的确切方式尚不清楚。需要进一步研究以更好地了解糖尿病在这些疾病发展中的作用。