Nizze H
Zentralbl Allg Pathol. 1975;119(4):294-302.
Adult white mice were continually treated by intraperitoneal injections of normal serum of various species (neat, horse, man, rabbit, mouse) for 3 hours up to 16 days. Control animals received injections of physiological saline under the same conditions. In the mouse pancreas, the repeated intraperitoneal injections of foreign serum conformably resulted in an interstitial edema, a first granulocytic and histiocytic, later on markedly lymphoplasmactyic interstitial inflammation with single dystrophic acinar cells as well as in a mild intersitial fibrosis after 8 or 16, resp., days of serum application. Histochemically, the exocrine pancreas cells showed a moderate increase in activity of adenosintriphosphatase, nonspecif esterase as well as acid and acaline phosphatase. All the changes described were most considerably pronounced after treatment with bovine serum. The interstitial pancreatitis after continual foreign serum applications regarded as the morphologie expression of a pathogenic immune phenomenon of the serum sickness type in case of a serum sickness reaction taking place preferably in the peritoneal cavity.
成年白鼠通过腹腔注射各种物种(牛、马、人、兔、鼠)的正常血清持续治疗3小时至16天。对照动物在相同条件下注射生理盐水。在小鼠胰腺中,反复腹腔注射异体血清相应地导致间质水肿,起初是粒细胞和组织细胞浸润,随后是明显的淋巴浆细胞性间质炎症,伴有单个营养不良性腺泡细胞,并且在分别应用血清8天或16天后出现轻度间质纤维化。组织化学上,外分泌胰腺细胞显示三磷酸腺苷酶、非特异性酯酶以及酸性和碱性磷酸酶的活性适度增加。在用牛血清治疗后,上述所有变化最为明显。持续应用异体血清后的间质性胰腺炎被视为血清病型致病性免疫现象的形态学表现,血清病反应优选发生在腹腔。