Phillips-Howard Penelope A, Nahlen Bernard L, Wannemuehler Kathleen A, Kolczak Margarette S, ter Kuile Feiko O, Gimnig John E, Olson Kris, Alaii Jane A, Odhacha Amos, Vulule John M, Hawley William A
Division of Parasitic Diseases, National Center for Infectious Diseases, Centers for Disease Control and Prevention, Atlanta, Georgia 30341, USA.
Am J Trop Med Hyg. 2003 Apr;68(4 Suppl):38-43.
During a randomized controlled trial of insecticide (permethrin)-treated bed nets (ITNs) in an area with intense malaria transmission in western Kenya, we monitored 20,915 sick child visits (SCVs) by children less than five years of age visiting seven peripheral health facilities. The SCVs were monitored over a four-year period both before (1995-1996) and during the intervention (1997-1998). Results are used to estimate the effect of ITNs on the burden of malaria in this community and to evaluate the potential role of these facilities in assessment of the impact of large-scale public health interventions. Compared with baseline, a 27% greater reduction in the incidence of SCVs was seen in ITN villages than in control villages (37% versus 10%; P = 0.049). A similar reduction was observed in SCVs diagnosed as malaria (35% reduction in ITN villages versus 5% reduction in controls; P = 0.04). Two-hundred sixteen SCVs per 1,000 child-years were prevented; three-fourths of these were in children less than 24 months old. As a consequence of lack of laboratory facilities, severe anemia was rarely (< 2%) diagnosed, regardless of intervention status. No effect of ITNs on the incidence of respiratory tract infections, diarrhea, and other commonly diagnosed childhood illnesses was observed. The ITNs reduced the number of SCVs due to malaria, but had no effect on other illnesses. Routine statistics from these facilities provided useful information on trends in malaria incidence, but underestimated the burden of severe anemia.
在肯尼亚西部疟疾传播活跃地区进行的一项关于杀虫剂(氯菊酯)处理蚊帐(ITNs)的随机对照试验中,我们监测了7个基层医疗机构中5岁以下儿童的20915次患病儿童就诊(SCVs)情况。这些SCVs在干预前(1995 - 1996年)和干预期间(1997 - 1998年)的四年时间里均受到监测。结果用于估计ITNs对该社区疟疾负担的影响,并评估这些医疗机构在评估大规模公共卫生干预措施影响方面的潜在作用。与基线相比,ITN村的SCVs发病率下降幅度比对照村大27%(37%对10%;P = 0.049)。在诊断为疟疾的SCVs中也观察到了类似的下降(ITN村下降35%,对照村下降5%;P = 0.04)。每1000儿童年可预防216次SCVs;其中四分之三是24个月以下的儿童。由于缺乏实验室设施,无论干预状态如何,严重贫血很少被诊断出来(<2%)。未观察到ITNs对呼吸道感染、腹泻和其他常见儿童疾病发病率的影响。ITNs减少了因疟疾导致的SCVs数量,但对其他疾病没有影响。这些医疗机构的常规统计数据提供了关于疟疾发病率趋势的有用信息,但低估了严重贫血的负担。