Miller Laurie C, Kelly Natasha, Tannemaat Martijn, Grand Richard J
Department of Pediatrics, The Floating Hospital for Children, New England Medical Center, 750 Washington St., Boston, MA 02111, USA.
Helicobacter. 2003 Jun;8(3):173-8. doi: 10.1046/j.1523-5378.2003.00141.x.
Helicobacter pylori (H. pylori) infection has been linked to gastritis, diarrhea, peptic ulcers, failure-to-thrive, anemia, as well as predisposition to gastric malignancies. Because many internationally adopted children have diarrhea, failure-to-thrive, and anemia on arrival to the US, we determined the prevalence of HP antibodies among these children.
Serum samples from 226 unselected children from 18 countries who were evaluated in the International Adoption Clinic at New England Medical Center were tested for antibodies to H. pylori. The results of serologic screening were analyzed in relation to age at adoption, site of residence prior to adoption, weight and height, and the presence or absence of anemia, diarrhea, or intestinal parasites.
31% of internationally adopted children had antibodies to H. pylori. The presence of H. pylori-antibodies was associated with residence in an orphanage (vs. foster care) prior to adoption, older age at adoption, and coinfection with intestinal parasites. No direct effects on height or weight were identified; no associations with diarrhea or anemia were found.
Internationally adopted children have a high incidence of exposure to H. pylori, as diagnosed serologically. Residence in an orphanage (compared with foster care), older age at adoption, and coinfection with intestinal parasites were more common among children seropositive for anti-H. pylori antibodies.
幽门螺杆菌(H. pylori)感染与胃炎、腹泻、消化性溃疡、发育不良、贫血以及胃癌易感性有关。由于许多国际收养儿童在抵达美国时患有腹泻、发育不良和贫血,我们确定了这些儿童中幽门螺杆菌抗体的流行情况。
对在新英格兰医学中心国际收养诊所接受评估的来自18个国家的226名未经挑选的儿童的血清样本进行幽门螺杆菌抗体检测。血清学筛查结果与收养时的年龄、收养前的居住地点、体重和身高以及贫血、腹泻或肠道寄生虫的有无进行了分析。
31%的国际收养儿童有幽门螺杆菌抗体。幽门螺杆菌抗体的存在与收养前居住在孤儿院(与寄养相比)、收养时年龄较大以及肠道寄生虫合并感染有关。未发现对身高或体重有直接影响;未发现与腹泻或贫血有关联。
经血清学诊断,国际收养儿童幽门螺杆菌暴露发生率较高。在抗幽门螺杆菌抗体血清阳性的儿童中,收养前居住在孤儿院(与寄养相比)、收养时年龄较大以及肠道寄生虫合并感染更为常见。