Mathy-Hartert M, Martin G, Devel P, Deby-Dupont G, Pujol J P, Reginster J Y, Henrotin Y
University of Liege, Institute of Pathology, CHU Sart-Tilman, B-4000 Liège, Belgium.
Inflamm Res. 2003 Mar;52(3):111-8. doi: 10.1007/s000110300023.
To determine the regulatory effects of reactive oxygen species (ROS) on the expression by human osteoarthritic chondrocytes of interleukin (IL)-1beta, -6 and -8, inducible nitric oxide synthase (iNOS) and cyclooxygenase-2 (COX-2) gene in response to interleukin (IL)-1beta or lipopolysaccharide (LPS).
Human chondrocytes in monolayer culture were incubated for 3 h with ROS generating molecules such as S-nitroso-N-acetyl-D,L-penicillamine (SNAP, 100 microM), 3-morpholinosydnonimine (SIN-1, 100 microM), with chemically synthesised peroxynitrite (ONOO-, 10 microM) or hydrogen peroxide (H2O2, 100 microM). After treatment by ROS, chondrocytes were washed and then cultured for the next 24 h with or without lipopolysaccharide LPS (10 microg/ml) or IL-1beta (1.10(-11) M). IL-1beta, IL-6, IL-8, iNOS and COX-2 gene expression was analysed by real time and quantitative RT PCR. IL-6, IL-8 and prostaglandin (PG) E2 productions were assayed by specific immunoassays. Nitrite was measured in the culture supernatants by the Griess procedure.
LPS and IL-1beta stimulated IL-1beta, IL-6, IL-8, iNOS and COX-2 gene expression. SNAP significantly downregulated LPS induced overall gene expressions, whereas SIN-1 had no effect. ONOO- inhibited iNOS and COX-2 gene expression but not that of the cytokine genes. When chondrocytes were incubated with IL-1beta, SIN-1 and ONOO dramatically decreased all gene expressions while SNAP was inefficient. H2O2 treatment inhibited both LPS and IL-1beta induced gene expressions.
These data provide an evidence that ROS may have anti-inflammatory properties by depressing inflammatory gene expression. Further, we demonstrate that ROS effects are dependent on the nature of radical species and the signalling pathway that is activated. These findings should be taken into consideration for the management of antioxidant therapy in treatment of inflammatory joint diseases.
确定活性氧(ROS)对人骨关节炎软骨细胞中白细胞介素(IL)-1β、-6和-8、诱导型一氧化氮合酶(iNOS)和环氧化酶-2(COX-2)基因表达的调节作用,以响应白细胞介素(IL)-1β或脂多糖(LPS)。
将单层培养的人软骨细胞与ROS生成分子如S-亚硝基-N-乙酰-D,L-青霉胺(SNAP,100μM)、3-吗啉代-sydnonimine(SIN-1,100μM)、化学合成的过氧亚硝酸盐(ONOO-,10μM)或过氧化氢(H2O2,100μM)孵育3小时。用ROS处理后,洗涤软骨细胞,然后在有或无脂多糖LPS(10μg/ml)或IL-1β(1.10⁻¹¹M)的情况下再培养24小时。通过实时定量RT-PCR分析IL-1β、IL-6、IL-8、iNOS和COX-2基因表达。通过特异性免疫测定法检测IL-6、IL-8和前列腺素(PG)E2的产生。通过Griess法测量培养上清液中的亚硝酸盐。
LPS和IL-1β刺激IL-1β、IL-6、IL-8、iNOS和COX-2基因表达。SNAP显著下调LPS诱导的总体基因表达,而SIN-1没有作用。ONOO-抑制iNOS和COX-2基因表达,但不抑制细胞因子基因的表达。当软骨细胞与IL-1β孵育时,SIN-1和ONOO-显著降低所有基因表达,而SNAP无效。H2O2处理抑制LPS和IL-1β诱导的基因表达。
这些数据提供了证据表明ROS可能通过抑制炎症基因表达而具有抗炎特性。此外,我们证明ROS的作用取决于自由基种类的性质和被激活的信号通路。在治疗炎症性关节疾病的抗氧化治疗管理中应考虑这些发现。