Stover S L, Zeiger H E
Arch Phys Med Rehabil. 1976 May;57(5):201-5.
Residual impairments and mortality were assessed in 48 patients under 20 years of age at least two years after a traumatic head injury had caused coma lasting more than seven days. In this study the duration of coma was defined as the period of time when it is impossible to establish intellectual contact with the patient. A classification of functional levels 1 to 8 was used to identify the residual impairment and relate this impairment to the duration of coma for each patient. Of 30 patients who remained in coma less than three month, only one did not have independent ambulation with or without equipment at the time of his last follow-up evaluation. This was one parameter among others to show that the prognosis for recovery in this age group is much better than expected following severe head injury. These follow-up data, correlated with the duration of coma, can assist rehabilitation personnel in the prognostic planning for younger people with severe head injuries. Rehabilitation medicine needs to be involved in patient care during the period of coma to prevent contractures and other complications which often interfere with and delay later rehabilitation programs, making them more costly and less successful.
在48名20岁以下的患者中,评估了至少在创伤性脑损伤导致昏迷持续超过7天之后两年的残余损伤和死亡率。在本研究中,昏迷持续时间被定义为无法与患者建立智力联系的时间段。使用1至8级功能水平分类来识别残余损伤,并将这种损伤与每位患者的昏迷持续时间相关联。在30名昏迷时间少于3个月的患者中,只有1名在最后一次随访评估时无论有无辅助设备都不能独立行走。这是诸多参数之一,表明该年龄组严重颅脑损伤后的恢复预后比预期要好得多。这些与昏迷持续时间相关的随访数据,可以帮助康复人员为年轻的重度颅脑损伤患者制定预后计划。康复医学需要在昏迷期间参与患者护理,以预防挛缩和其他并发症,这些并发症常常干扰并延迟后期的康复计划,使其成本更高且效果更差。