Boll Daniel T, Lewin Jonathan S, Duerk Jeffrey L, Merkle Elmar M
Department of Radiology, University Hospitals of Cleveland, Case Western Reserve University, 11100 Euclid Ave., OH 44106, USA.
AJR Am J Roentgenol. 2003 Jun;180(6):1557-60. doi: 10.2214/ajr.180.6.1801557.
This study sought to evaluate whether surgical clips affect tissue conductivity and thereby alter the induction of radiofrequency ablation lesions and to determine whether therapy is safe after previous placement of clips in the liver.
An ex vivo porcine hepatic model was used. Three clips were placed around a radiofrequency electrode at 10, 20, and 30 mm from the point of insertion. Clips were arranged in a plane either perpendicular or parallel to the electrode track. After placement of the liver specimen on a grounding pad, radiofrequency energy was applied in a standardized manner for 5 min. Lesion growth and morphology were documented for each minute.
Radiofrequency lesions appeared circular and homogeneous after 5 min. Lesion diameter perpendicular to the radiofrequency electrode averaged 30 mm. However, lesion formation was irregular during the early phase of the radiofrequency ablation. The lesion extended irregularly toward the 1-cm clip after 60 sec of ablation. During the second minute, a distinct lesion was observed around the clip 1 cm from the electrode; the primary lesion had not yet reached the clip. During the final 3 min, the primary lesion reached the 1-cm clip and ultimately incorporated the satellite lesion. No lesions were detected surrounding the more distant clips.
Our data suggest that with the parameters applied in our study, radiofrequency ablation can be safely performed in patients with implanted clips. No aberrant conduction is observed around surgical clips that are located 20 mm and further from the radiofrequency electrode.
本研究旨在评估手术夹是否会影响组织导电性,从而改变射频消融病灶的诱导情况,并确定在肝脏先前放置夹子后进行治疗是否安全。
使用离体猪肝脏模型。在距射频电极插入点10、20和30毫米处围绕射频电极放置三个夹子。夹子排列在与电极轨迹垂直或平行的平面上。将肝脏标本放置在接地垫上后,以标准化方式施加射频能量5分钟。每分钟记录病灶生长和形态。
5分钟后射频病灶呈圆形且均匀。垂直于射频电极的病灶直径平均为30毫米。然而,在射频消融的早期阶段病灶形成不规则。消融60秒后病灶向1厘米处的夹子不规则延伸。在第二分钟,在距电极1厘米处的夹子周围观察到一个明显的病灶;主要病灶尚未到达夹子。在最后3分钟内,主要病灶到达1厘米处的夹子并最终合并了卫星病灶。在更远的夹子周围未检测到病灶。
我们的数据表明,在我们研究中应用的参数下,植入夹子的患者可以安全地进行射频消融。在距射频电极20毫米及更远的手术夹周围未观察到异常传导。