Suppr超能文献

先进模拟技术在麻醉医生治疗化学战伤员培训中的应用。

The use of advanced simulation in the training of anesthesiologists to treat chemical warfare casualties.

作者信息

Berkenstadt Haim, Ziv Amitai, Barsuk Daphna, Levine Inbal, Cohen Amir, Vardi Amir

机构信息

Departments of *Anesthesiology and Intensive Care and †Pediatric Critical Care, and ‡The Israeli Center for Medical Simulation, The Chaim Sheba Medical Center, Tel Hashomer, Israel. Affiliated with the Sackler School of Medicine, Tel Aviv University.

出版信息

Anesth Analg. 2003 Jun;96(6):1739-1742. doi: 10.1213/01.ANE.0000057027.52664.0B.

Abstract

UNLABELLED

Training anesthesiologists to treat nerve gas intoxication in a mass casualty scenario is a complicated task. The scenario is an unfamiliar medical situation involving the need to decontaminate patients before providing definitive medical treatment, and the need for physical protection to the medical team before decontamination. We describe the development of a simulation-based training program. In one site of a virtual hospital, anesthesiologists were trained in initial airway and breathing resuscitation before decontamination while wearing full protective gear. In another site, they were trained in the treatment of critically-ill patients with combined conventional and chemical injuries or severe intoxication. Intubation simulators of newborn, pediatric, and adult patients, advanced full-scale simulators, and actors simulating patients were used. Initial airway, breathing, and antidotal treatment were performed successfully, with or without full protective gear. The gas mask did not interfere with orotracheal intubation, but limited effective communication within the medical team. Chemical protective gloves were the limiting factor in the performance of medical tasks such as fixing the orotracheal tube. Twenty-two participants (88%) pointed out that the simulated cases represented realistic problems in this scenario, and all 25 participants found the simulated-based training superior to previous traditional training they had in this field. Using advanced simulation, we were able to train anesthesiologists to treat nerve gas intoxication casualties and to learn about the limitations of providing medical care in this setting.

IMPLICATIONS

Advanced medical simulation can be used to train anesthesiologists to treat nonconventional warfare casualties. The limitations of medical performance in full protective gear can be learned from this training.

摘要

未标注

在大规模伤亡事件中培训麻醉医生治疗神经毒气中毒是一项复杂的任务。这种情况是一种不熟悉的医疗场景,涉及在提供确定性医疗治疗之前对患者进行去污处理的需求,以及在去污处理之前对医疗团队进行身体防护的需求。我们描述了一个基于模拟的培训项目的开发。在虚拟医院的一个地点,麻醉医生在穿着全套防护装备的情况下,在去污处理之前接受初始气道和呼吸复苏培训。在另一个地点,他们接受治疗合并有常规和化学损伤或严重中毒的重症患者的培训。使用了新生儿、儿童和成人患者的插管模拟器、先进的全尺寸模拟器以及模拟患者的演员。无论是否穿着全套防护装备,都成功进行了初始气道、呼吸和解毒治疗。防毒面具不妨碍经口气管插管,但限制了医疗团队内部的有效沟通。化学防护手套是进行诸如固定气管导管等医疗任务的限制因素。22名参与者(88%)指出模拟病例代表了这种场景下的现实问题,所有25名参与者都认为基于模拟的培训优于他们之前在该领域接受的传统培训。通过使用先进的模拟,我们能够培训麻醉医生治疗神经毒气中毒伤员,并了解在这种情况下提供医疗护理的局限性。

启示

先进的医学模拟可用于培训麻醉医生治疗非常规战争伤员。可以从这种培训中了解在全套防护装备下医疗操作的局限性。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验