Suppr超能文献

多形性日光疹的管理:临床病程、发病机制、诊断与干预

Management of polymorphous light eruption : clinical course, pathogenesis, diagnosis and intervention.

作者信息

Fesq Heike, Ring Johannes, Abeck Dietrich

机构信息

Department of Dermatology and Allergy, Technical University Munich, Munich, Germany.

出版信息

Am J Clin Dermatol. 2003;4(6):399-406. doi: 10.2165/00128071-200304060-00004.

Abstract

Optimal management of patients with polymorphous light eruption (PLE), the most frequent photodermatosis, requires knowledge of the individual clinical course of the disease and pathogenic factors. As PLE often causes problems during leisure-time activities and holidays, resulting in a substantial loss of quality of life, prophylaxis is the most important therapeutic approach. Management of PLE must, therefore, focus on basic preventative measures and additional therapeutic approaches, depending on the clinical condition. PLE can be classified into four severity groups (mild, moderate-to-severe, severe and therapy-resistant), which are useful for determining appropriate prophylactic measurements. No specific laboratory tests are available for the diagnosis of PLE, therefore, a clinician must rely on the clinical appearance of the disorder (e.g. clinical symptoms, the location of the lesions, the relationship of the occurrence of the lesions with sun exposure and the time course of the lesions) as well as a patient's medical history in order to make a diagnosis. Basic preventative management of PLE consists of adequate sun protection comprising avoidance of sun exposure, the use of textile sun protection and the application of broadband sunscreens with high UVA protection potential. Other supportive measurements have to be managed individually and are dependent on the patient's medical history and the severity of the disease. Topical antioxidants, systemic immunomodulation, photo(chemo)therapy and systemic immunosuppression may be required in some cases of PLE. Topical antioxidants represent a new treatment approach for moderate-to-severe PLE and are an effective and well tolerated option for this patient population. Severe PLE also requires photo(chemo)therapy. Phototherapy can be in the form of 311 nm UVB or UVA1 irradiation. In cases where 311 nm UVB or UVA1 are ineffective, psoralen plus UVA (PUVA) bath therapy may be used. However, PUVA bath therapy must be used with caution because it is associated with acute and long-term adverse effects. In rare exceptions we would consider using oral PUVA therapy. However, in our outpatient department, quality of life of most patients is improved with the treatment regimens that are recommended for patients with moderate-to-severe PLE, without the need for photo(chemo)therapy.

摘要

多形性日光疹(PLE)是最常见的光皮肤病,对其患者进行优化管理需要了解该疾病的个体临床病程和致病因素。由于PLE常在休闲活动和节假日期间引发问题,导致生活质量大幅下降,因此预防是最重要的治疗方法。所以,PLE的管理必须根据临床状况,侧重于基本预防措施和其他治疗方法。PLE可分为四个严重程度组(轻度、中重度、重度和治疗抵抗型),这有助于确定适当的预防措施。目前尚无用于诊断PLE的特异性实验室检查,因此,临床医生必须依靠该疾病的临床表现(如临床症状、皮损部位、皮损发生与日晒的关系以及皮损的时间进程)以及患者的病史来做出诊断。PLE的基本预防管理包括充分的防晒,即避免日晒、使用织物防晒以及涂抹具有高UVA防护潜力的广谱防晒霜。其他支持性措施必须因人而异,并取决于患者的病史和疾病严重程度。在某些PLE病例中,可能需要局部使用抗氧化剂、全身免疫调节、光(化)疗法和全身免疫抑制。局部使用抗氧化剂是治疗中重度PLE的一种新方法,对该患者群体而言是一种有效且耐受性良好的选择。重度PLE还需要光(化)疗法。光疗可以是311nm UVB或UVA1照射的形式。在311nm UVB或UVA1无效的情况下,可以使用补骨脂素加UVA(PUVA)浴疗。然而,PUVA浴疗必须谨慎使用,因为它会带来急性和长期不良反应。在极少数情况下,我们会考虑使用口服PUVA疗法。然而,在我们的门诊部,大多数患者采用推荐给中重度PLE患者的治疗方案后生活质量得到改善,无需进行光(化)疗法。

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验