Saletu M, Anderer P, Högl B, Saletu-Zyhlarz G, Kunz A, Poewe W, Saletu B
Department of Neurology, University of Innsbruck, Australia.
J Neural Transm (Vienna). 2003 Jun;110(6):611-26. doi: 10.1007/s00702-003-0814-z.
In a double-blind, placebo-controlled randomized crossover trial, the acute efficacy of a combination treatment of 100 mg regular-release (rr) and 100 mg sustained-release (sr) L-dopa/benserazide in RLS was investigated by means of sleep laboratory methods, with a subsequent open clinical follow-up for 4 weeks. 21 RLS patients classified according to ICSD and IRLSSG criteria were included; 18 completed the study. Objective sleep quality was determined by polysomnography (PSG) in 3 subsequent nights (adaptation/screening, placebo and drug night), subjective sleep and awakening quality was evaluated by rating scales, objective awakening quality by psychometric tests. Clinical follow-up consisted of daily ratings of subjective sleep and awakening quality (SSA) and VAS for RLS symptomatology ratings, completion of the RLS (IRLSSG) Scale weekly and the Zung Depression (SDS) and Anxiety (SAS) Scale, Quality of Life Index, Pittsburgh Sleep Quality Index and Epworth Sleepiness Scale before and after therapy. Acute L-dopa/benserazide significantly (p < 0.001) and markedly (75%) decreased the target variable PLM/h of sleep as well as all other RLS/PLM variables, but failed to improve objective sleep efficiency and subjective sleep quality in comparison to placebo. After 4 weeks of therapy, however, subjective sleep and awakening quality also improved significantly. While RLS/PLM measures showed an immediate significant and marked response to the combination therapy subjective sleep quality only improved after chronic treatment.
在一项双盲、安慰剂对照的随机交叉试验中,采用睡眠实验室方法研究了100毫克速释(rr)和100毫克缓释(sr)左旋多巴/苄丝肼联合治疗不宁腿综合征(RLS)的急性疗效,随后进行了为期4周的开放临床随访。纳入了21例根据国际睡眠障碍分类(ICSD)和国际不宁腿综合征研究组(IRLSSG)标准分类的RLS患者;18例完成了研究。在随后的3个晚上(适应/筛查、安慰剂和药物治疗夜)通过多导睡眠图(PSG)确定客观睡眠质量,通过评分量表评估主观睡眠和觉醒质量,通过心理测量测试评估客观觉醒质量。临床随访包括对主观睡眠和觉醒质量(SSA)的每日评分以及用于RLS症状评分的视觉模拟量表(VAS),每周完成RLS(IRLSSG)量表以及治疗前后的zung抑郁量表(SDS)、焦虑量表(SAS)、生活质量指数、匹兹堡睡眠质量指数和爱泼华嗜睡量表。与安慰剂相比,急性左旋多巴/苄丝肼显著(p<0.001)且明显(75%)降低了睡眠的目标变量每小时周期性肢体运动(PLM/h)以及所有其他RLS/PLM变量,但未能改善客观睡眠效率和主观睡眠质量。然而,经过4周的治疗后,主观睡眠和觉醒质量也有显著改善。虽然RLS/PLM指标对联合治疗立即产生了显著且明显的反应,但主观睡眠质量仅在长期治疗后才有所改善。