Weiss Matthias, Hashimoto Hitoshi, Nilsson Tommy
Cell Biology and Cell Biophysics Programme, European Molecular Biology Laboratory, 69117 Heidelberg, Germany.
Biophys J. 2003 Jun;84(6):4043-52. doi: 10.1016/S0006-3495(03)75130-3.
We investigate the challenges and limitations that are encountered when studying membrane protein dynamics in vivo by means of fluorescence correlation spectroscopy (FCS). Based on theoretical arguments and computer simulations, we show that, in general, the fluctuating fluorescence has a fractal dimension D(0) >or= 1.5, which is determined by the anomality alpha of the diffusional motion of the labeled particles, i.e., by the growth of their mean square displacement as (Deltax)(2) approximately t(alpha). The fractality enforces an initial power-law behavior of the autocorrelation function and related quantities for small times. Using this information, we show by FCS that Golgi resident membrane proteins move subdiffusively in the endoplasmic reticulum and the Golgi apparatus in vivo. Based on Monte Carlo simulations for FCS on curved surfaces, we can rule out that the observed anomalous diffusion is a result of the complex topology of the membrane. The apparent mobility of particles as determined by FCS, however, is shown to depend crucially on the shape of the membrane and its motion in time. Due to this fact, the hydrodynamic radius of the tracked particles can be easily overestimated by an order of magnitude.
我们研究了通过荧光相关光谱法(FCS)在体内研究膜蛋白动力学时遇到的挑战和局限性。基于理论论证和计算机模拟,我们表明,一般来说,波动荧光具有分形维数D(0)≥1.5,它由标记粒子扩散运动的异常性α决定,即由它们的均方位移随(Δx)²≈t^α的增长决定。分形性导致自相关函数及相关量在短时间内呈现初始幂律行为。利用这些信息,我们通过FCS表明高尔基体驻留膜蛋白在体内内质网和高尔基体中以亚扩散方式移动。基于曲面上FCS的蒙特卡罗模拟,我们可以排除观察到的异常扩散是膜复杂拓扑结构导致的结果。然而,FCS测定的粒子表观迁移率被证明关键取决于膜的形状及其随时间的运动。由于这一事实,被追踪粒子的流体动力学半径很容易被高估一个数量级。