Kurschat C, Heering P, Grabensee B
Klinik für Nephrologie und Rheumatologie, Heinrich-Heine-Universität Düsseldorf.
Dtsch Med Wochenschr. 2003 May 30;128(22):1225-8. doi: 10.1055/s-2003-39456.
A 26-year-old woman presented with fatigue, muscle cramps and weakness. Since the age of 8 years she had moderate hypokalemia of unknown origin that was confirmed on multiple occasions. There was no family history of disease.
Laboratory tests showed moderate to severe hypokalemia with a serum potassium concentration of 2.7 to 3.0 mmol/l, hypomagnesemia, metabolic alkalosis and pronounced stimulation of the renin-angiotensin-aldosterone system. Despite normal serum calcium levels, urinary calcium excretion was below the detection threshold. Increased natriuresis was observed after administration of furosemide, but not after administration of hydrochlorothiazide. This finding pointed to the presence of a non-functional thiazide-sensitive sodium/chloride cotransporter in the distal convoluted tubule, characteristic for Gitelman's syndrome. Genetic analysis confirmed the diagnosis of Gitelman's syndrome and documented two heterozygous mutations in the gene encoding the sodium/chloride cotransporter.
The patient was treated with 160 mmol potassium and 30 mmol magnesium supplementation per day. Serum potassium was normalized and magnesium serum levels increased. Weakness and fatigue improved markedly.
Gitelman's syndrome is an important differential diagnosis in the evaluation of the normotensive patient with hypokalemia.
一名26岁女性,出现疲劳、肌肉痉挛和无力症状。自8岁起,她就多次被确诊为原因不明的中度低钾血症。家族中无疾病史。
实验室检查显示中度至重度低钾血症,血清钾浓度为2.7至3.0 mmol/L,低镁血症,代谢性碱中毒,肾素 - 血管紧张素 - 醛固酮系统明显激活。尽管血清钙水平正常,但尿钙排泄低于检测阈值。服用呋塞米后出现钠利尿增加,但服用氢氯噻嗪后未出现。这一发现表明远端曲管存在无功能的噻嗪类敏感钠/氯共转运体,这是吉特曼综合征的特征。基因分析证实了吉特曼综合征的诊断,并记录了编码钠/氯共转运体的基因中的两个杂合突变。
患者每天补充160 mmol钾和30 mmol镁。血清钾恢复正常,血清镁水平升高。无力和疲劳症状明显改善。
吉特曼综合征是评估低钾血症血压正常患者时的重要鉴别诊断。