Launay S, Cuilleret V, Boyer C, Mestdagh P, Moisan S, Vaast P, Bourgeot P, Denes M, Rocourt N, Robert Y
Service de Radiologie et d'Imagerie Médicale, Hôpital Jeanne-de-Flandre, 2, avenue Oscar-Lambret, 59037 Lille Cedex.
J Gynecol Obstet Biol Reprod (Paris). 2003;32(3 Pt 1):205-20.
To review the main indications and results of magnetic resonance imaging in the pregnant women.
We reviewed MRI practice during the pregnancy based on our own experience in a prenatal diagnostic center and data in the literature. Rapid improvement in MRI technology has allowed more extensive use, giving a good contrast-to-noise ratio and multiplanar imaging.
Although ultrasound provides primary screening information, final diagnosis may require further investigations. MRI, to be performed in the second and third trimester, is the non-invasive second line tool of choice in this context. The most widespread indications are for brain disease: search for a cause of ventriculomegaly or biometric abnormality, confirmation of a malformative or acquired lesion. Progressively, indications were widened to head and neck, thorax, abdomen and pelvis areas. Moreover, systematic indications include previous fetal pathology or the pregnancy context. Other MRI indications have been suggested: placental malposition, pelvimetry and maternal genito-urinary tract.
MRI is becoming the natural and necessary second line imaging technique, with increasing indications. It must be kept in mind however that all pathological conditions cannot be depicted by these morphological studies.
回顾磁共振成像在孕妇中的主要适应证及结果。
我们根据自己在产前诊断中心的经验以及文献数据,回顾了孕期的磁共振成像实践。磁共振成像技术的快速发展使其得到更广泛应用,具有良好的对比噪声比和多平面成像能力。
尽管超声提供初步筛查信息,但最终诊断可能需要进一步检查。在孕中期和孕晚期进行的磁共振成像,在此情况下是首选的非侵入性二线检查工具。最常见的适应证是脑部疾病:寻找脑室扩大或生物测量异常的原因、确认畸形或后天性病变。适应证逐渐扩展到头部和颈部、胸部、腹部及骨盆区域。此外,系统性适应证包括既往胎儿病理情况或孕期背景。还提出了其他磁共振成像适应证:胎盘位置异常、骨盆测量及母体泌尿生殖道情况。
磁共振成像正成为自然且必要的二线成像技术,适应证不断增加。然而必须牢记,并非所有病理状况都能通过这些形态学检查显示出来。