Conte A, Ronca G, Petrini M, Mautone G
Department of Agricultural Sciences, University of Modena and Reggio Emilia, Reggio Emilia, Italy.
Drugs Exp Clin Res. 2002;28(6):249-55.
The epicutaneous application of nonsteroidal antiinflammatory drugs in localized rheumatic diseases results in a highly targeted antiinflammatory action and is associated with reduced systemic effects. The new diclofenac epolamine (DHEP) salt is much more soluble both in water and in lipid solvent than other diclofenac salts. The pharmaceutical addition of lecithin to DHEP leads to the formation of mixed micelles with high affinity to the cellular component, which guarantees the absorption of the active ingredient. We performed a bioavailability randomized, cross-over study to compare the plasma profiles of diclofenamic acid after repeated epicutaneous administration of the new topical formulation with those of the marketed DHEP formulation without lecithin. Based on a randomization list, 12 healthy volunteers were asked to apply one of the two formulations twice a day for 10 consecutive days. The other formulation was given after a washout period of 1 week. Blood samples were collected before the morning epicutaneous dose on days 1, 3, 5 and 8 of treatment and on day 10 at different sampling times until 24 h after the application. The pharmacokinetic analysis showed a significantly higher plasma concentration of diclofenamic acid after the application of DHEP lecithin, which indicates a better saturation of the subcutaneous tissues underlying the application site. This also indicates increased local availability of the active principle. In conclusion, the new DHEP formulation with lecithin should have a therapeutic advantage compared with the formulation without lecithin, even in cases of short- to medium-term treatments.
在局部风湿性疾病中,非甾体抗炎药经皮应用可产生高度靶向的抗炎作用,并减少全身效应。新型双氯芬酸依波拉明(DHEP)盐在水和脂质溶剂中的溶解度均远高于其他双氯芬酸盐。在DHEP中加入卵磷脂可形成对细胞成分具有高亲和力的混合胶束,从而保证活性成分的吸收。我们进行了一项生物利用度随机交叉研究,比较新型局部用制剂与市售不含卵磷脂的DHEP制剂重复经皮给药后双氯芬酸的血浆浓度曲线。根据随机列表,12名健康志愿者被要求连续10天每天两次应用两种制剂中的一种。在1周的洗脱期后给予另一种制剂。在治疗的第1、3、5和8天早晨经皮给药前以及第10天在不同采样时间直至给药后24小时采集血样。药代动力学分析显示,应用含卵磷脂的DHEP后双氯芬酸的血浆浓度显著更高,这表明应用部位下方皮下组织的饱和度更高。这也表明活性成分的局部可利用性增加。总之,即使在短期至中期治疗的情况下,新型含卵磷脂的DHEP制剂与不含卵磷脂的制剂相比也应具有治疗优势。