Zoula S, Rijken P F J W, Peters J P W, Farion R, Van der Sanden B P J, Van der Kogel A J, Décorps M, Rémy C
Laboratoire Mixte INSERM U438 RMN Bioclinique, Université Joseph Fourier, Centre Hospitalier Universitaire Pavillon B, BP 217, 38043 Grenoble Cedex 09, France.
Br J Cancer. 2003 May 6;88(9):1439-44. doi: 10.1038/sj.bjc.6600837.
In C6 rat brain glioma, we have investigated the relation between hypoxia and the presence of lipid droplets in the cytoplasm of viable cells adjacent to necrosis. For this purpose, rats were stereotaxically implanted with C6 cells. Experiments were carried out by the end of the tumour development. A multifluorescence staining protocol combined with digital image analysis was used to quantitatively study the spatial distribution of hypoxic cells (pimonidazole), blood perfusion (Hoechst 33342), total vascular bed (collagen type IV) and lipid droplets (Red Oil) in single frozen sections. All tumours (n=6) showed necrosis, pimonidazole binding and lipid droplets. Pimonidazole binding occurred at a mean distance of 114 microm from perfused vessels mainly around necrosis. Lipid droplets were principally located in the necrotic tissue. Some smaller droplets were also observed in part of the pimonidazole-binding cells surrounding necrosis. Hence, lipid droplets appeared only in hypoxic cells adjacent to necrosis, at an approximate distance of 181 microm from perfused vessels. In conclusion, our results show that severe hypoxic cells accumulated small lipid droplets. However, a 100% colocalisation of hypoxia and lipid droplets does not exist. Thus, lipid droplets cannot be considered as a surrogate marker of hypoxia, but rather of severe, prenecrotic hypoxia.
在C6大鼠脑胶质瘤中,我们研究了缺氧与坏死灶附近活细胞胞质中脂滴存在之间的关系。为此,将C6细胞立体定向植入大鼠体内。在肿瘤发展末期进行实验。采用多荧光染色方案结合数字图像分析,定量研究单个冰冻切片中缺氧细胞(匹莫硝唑)、血流灌注(Hoechst 33342)、总血管床(IV型胶原)和脂滴(红油)的空间分布。所有肿瘤(n = 6)均显示有坏死、匹莫硝唑结合和脂滴。匹莫硝唑结合主要发生在距灌注血管平均114微米处,主要围绕坏死灶。脂滴主要位于坏死组织中。在坏死灶周围部分匹莫硝唑结合细胞中也观察到一些较小的脂滴。因此,脂滴仅出现在坏死灶附近的缺氧细胞中,距灌注血管约181微米。总之,我们的结果表明,严重缺氧细胞积累了小脂滴。然而,缺氧与脂滴并非100%共定位。因此,脂滴不能被视为缺氧的替代标志物,而应是严重的、坏死前缺氧的替代标志物。