Shatney C H, Lober P H, Gilbertson V, Sosin H
Dis Colon Rectum. 1976 May-Jun;19(4):334-41. doi: 10.1007/BF02590930.
A hospital record review identified 59 patients whose sole colorectal pathology was a pedunculated, adenomatous polyp with a focus of malignancy confined to the head of the tumor. Thirty-one patients had polyps with in-situ carcinoma, and 28 patients had foci of invasive carcinoma. Sixteen patients who had lesions in situ underwent laparotomy, and not a single instance of metastasis was found. Twenty patients who had carcinoma in situ received only local treatment, and 15 are alive and well. None of the patients treated locally has developed subsequent colorectal cancer, and 12 have survived at least five years following treatment. Of the 28 patients who had invasive carcinoma confined to the head of an adenoma, 19 are alive and well, and 17 have lived five years or more following treatment. There was one instance of lymph-node metastasis, which occurred in a patient who had a malignant lesion extending to the neck of the tumor and tumor cells in the lymphatics in the head of the polyp. All of the eight patients treated locally are alive and well, and five have lived at least five years following treatment. The results of this study, coupled with the rarity of reported metastasis from focally malignant, pedunculated, adenomatous colorectal polyps, strongly suggest that local treatment is sufficient for the vast majority of these lesions. Evidence from the literature suggests that resective therapy should be considered when 1) lymphatics within the head of the polyp contain tumor cells; 2) the cancer is highly undifferentiated; 3) the pedicle is extremely short and malignant changes extend to the neck of the adenoma.
一项医院记录回顾确定了59例患者,其唯一的结直肠病变是带蒂腺瘤性息肉,恶性病灶局限于肿瘤头部。31例患者的息肉有原位癌,28例患者有浸润癌灶。16例原位病变患者接受了剖腹手术,未发现转移病例。20例原位癌患者仅接受了局部治疗,15例存活且状况良好。接受局部治疗的患者均未发生后续结直肠癌,12例患者治疗后至少存活了五年。在28例浸润癌局限于腺瘤头部的患者中,19例存活且状况良好,17例治疗后存活了五年或更长时间。有1例发生淋巴结转移,发生在1例恶性病变延伸至肿瘤颈部且息肉头部淋巴管中有肿瘤细胞的患者身上。接受局部治疗的8例患者均存活且状况良好,5例治疗后至少存活了五年。这项研究的结果,再加上报道的局灶性恶性带蒂腺瘤性结直肠息肉转移罕见,强烈表明对绝大多数这些病变进行局部治疗就足够了。文献证据表明,当出现以下情况时应考虑切除治疗:1)息肉头部的淋巴管含有肿瘤细胞;2)癌症高度未分化;3)蒂极短且恶性变化延伸至腺瘤颈部。