Warner Kimberly A, Roden Eric E, Bonzongo Jean-Claude
Department of Biological Sciences, The University of Alabama, Tuscaloosa, Alabama 35487-0206, USA.
Environ Sci Technol. 2003 May 15;37(10):2159-65. doi: 10.1021/es0262939.
Potential rates of microbial methylation of inorganic mercury (added as HgCl2) and degradation of methyl mercury (MeHg) (added as CH3HgCl) were investigated in anoxic sediments from the Mobile Alabama River Basin (MARB) dominated by different terminal electron-accepting processes (TEAPs). Potential rates of methylation were comparable under methanogenic and sulfate-reducing conditions but suppressed under iron-reducing conditions, in slurries of freshwater wetland sediment In contrast, MeHg degradation rates were similar under all three TEAPs. Microbial Hg methylation and MeHg degradation were also investigated in surface sediment from three riverine sites, two of which had iron reduction and one sulfate reduction, as the dominant TEAP (as determined by 14C-acetate metabolism and other biogeochemical measurements). Methylation was active in sulfate-reducing sediments of a tributary creek and suppressed in iron-reducing, sandy sediments from the open river, whereas MeHg degradation was active at all three sites. Although iron-reducing conditions often suppressed methylation, some methylation activity was observed in two out of three replicates from iron-reducing sediments collected near a dam. Given that MeHg degradation was consistently observed under all TEAPs, our results suggest that the net flux of MeHg from iron-reducing surface sediments may be suppressed (due to inhibition of gross MeHg production) compared to sediments supporting other TEAPs.
在以不同终端电子受体过程(TEAPs)为主导的亚拉巴马河莫比尔河流域(MARB)的缺氧沉积物中,研究了无机汞(以HgCl₂形式添加)的微生物甲基化以及甲基汞(MeHg,以CH₃HgCl形式添加)的降解的潜在速率。在淡水湿地沉积物的泥浆中,在产甲烷和硫酸盐还原条件下,甲基化的潜在速率相当,但在铁还原条件下受到抑制。相比之下,在所有三种TEAPs条件下,MeHg的降解速率相似。还对三个河流站点的表层沉积物中的微生物汞甲基化和MeHg降解进行了研究,其中两个站点以铁还原为主导TEAP(通过¹⁴C - 乙酸盐代谢和其他生物地球化学测量确定),一个站点以硫酸盐还原为主导TEAP。甲基化在一条支流小溪的硫酸盐还原沉积物中活跃,而在开阔河流的铁还原砂质沉积物中受到抑制,而MeHg降解在所有三个站点都很活跃。尽管铁还原条件通常会抑制甲基化,但在大坝附近采集的铁还原沉积物的三个重复样本中有两个观察到了一些甲基化活性。鉴于在所有TEAPs条件下都始终观察到MeHg的降解,我们的结果表明,与支持其他TEAPs的沉积物相比,铁还原表层沉积物中MeHg的净通量可能会受到抑制(由于总MeHg产生受到抑制)。