Miyamoto Sayuri, Martinez Glaucia R, Medeiros Marisa H G, Di Mascio Paolo
Departamento de Bioquímica, Instituto de Química, Universidade de São Paulo, CP26077, CEP 05513-970, Brazil.
J Am Chem Soc. 2003 May 21;125(20):6172-9. doi: 10.1021/ja029115o.
The decomposition of lipid hydroperoxides into peroxyl radicals is a potential source of singlet oxygen ((1)O(2)) in biological systems. We report herein on evidence of the generation of (1)O(2) from lipid hydroperoxides involving a cyclic mechanism from a linear tetraoxide intermediate proposed by Russell. Using (18)O-labeled linoleic acid hydroperoxide (LA(18)O(18)OH) in the presence of Ce(4+) or Fe(2+), we observed the formation of (18)O-labeled (1)O(2) ((18)[(1)O(2)]) by chemical trapping of (1)O(2) with 9,10-diphenylanthracene (DPA) and detected the corresponding (18)O-labeled DPA endoperoxide (DPA(18)O(18)O) by high-performance liquid chromatography coupled to tandem mass spectrometry. Spectroscopic evidence for the generation of (1)O(2) was obtained by measuring (i) the dimol light emission in the red spectral region (lambda > 570 nm); (ii) the monomol light emission in the near-infrared (IR) region (lambda = 1270 nm); and (iii) the quenching effect of sodium azide. Moreover, the presence of (1)O(2) was unequivocally demonstrated by the direct spectral characterization of the near-IR light emission. For the sake of comparison, (1)O(2) deriving from the H(2)O(2)/OCl(-) and H(2)O(2)/MoO(4)(2)(-) systems or from the thermolysis of the endoperoxide of 1,4-dimethylnaphthalene was also monitored. These chemical trapping and photoemission properties clearly demonstrate that the decomposition of LA(18)O(18)OH generates (18)[(1)O(2)], consistent with the Russell mechanism and pointing to the involvement of (1)O(2) in lipid hydroperoxide mediated cytotoxicity.
脂质氢过氧化物分解为过氧自由基是生物系统中单线态氧((1)O(2))的一个潜在来源。我们在此报告关于从脂质氢过氧化物生成(1)O(2)的证据,这涉及一种由Russell提出的从线性四氧化物中间体出发的循环机制。在Ce(4+)或Fe(2+)存在的情况下,使用(18)O标记的亚油酸氢过氧化物(LA(18)O(18)OH),我们通过用9,10 - 二苯基蒽(DPA)化学捕获(1)O(2)观察到了(18)O标记的(1)O(2)((18)[(1)O(2)])的形成,并通过高效液相色谱 - 串联质谱检测到了相应的(18)O标记的DPA内过氧化物(DPA(18)O(18)O)。通过测量(i)红色光谱区域(λ > 570 nm)的双分子发光;(ii)近红外(IR)区域(λ = 1270 nm)的单分子发光;以及(iii)叠氮化钠的猝灭效应,获得了生成(1)O(2)的光谱证据。此外,通过近红外发光的直接光谱表征明确证明了(1)O(2)的存在。为了进行比较,还监测了源自H(2)O(2)/OCl(-)和H(2)O(2)/MoO(4)(2)(-)系统或1,4 - 二甲基萘内过氧化物热解的(1)O(2)。这些化学捕获和光发射特性清楚地表明LA(18)O(18)OH的分解产生了(18)[(1)O(2)],这与Russell机制一致,并表明(1)O(2)参与了脂质氢过氧化物介导的细胞毒性。