婴儿利什曼原虫(利什曼原虫属)引起的局限性黏膜利什曼病:31例患者的临床和微生物学发现
Localized mucosal leishmaniasis due to Leishmania (Leishmania) infantum: clinical and microbiologic findings in 31 patients.
作者信息
Aliaga Luis, Cobo Fernando, Mediavilla Juan Diego, Bravo Juan, Osuna Antonio, Amador José Manuel, Martín-Sánchez Joaquina, Cordero Elisa, Navarro José María
机构信息
Infectious Diseases Unit, Hospital Universitario Virgen de las Nieves, Granada, Spain.
出版信息
Medicine (Baltimore). 2003 May;82(3):147-58. doi: 10.1097/01.md.0000076009.64510.b8.
The clinical and microbiologic characteristics of 31 patients with mucosal leishmaniasis due to Leishmania (Leishmania) infantum are described. Twenty-eight (90%) patients were male. Mean age at presentation was 48 +/- 14 years. Thirteen (42%) patients had no underlying disease, while 18 (58%) patients had several other medical conditions. Fifteen (48%) patients were immunocompromised, 7 patients were infected with human immunodeficiency virus (HIV), and 3 were graft recipients. The primary location of lesions was the larynx in 11 (35%) patients, oral mucosa in 10 (32%) patients, and the nose in 5 (16%) patients. Mucosal lesions were painless in all patients but 2 and consisted of whitish, red, or violaceous nodular swelling or tumorlike masses. Ulceration was reported in 6 patients. Pathologically, the lesions showed a chronic inflammatory infiltrate. Granuloma may be seen. The localization of the lesions determined the symptomatology of the disease. Symptoms included hoarseness, difficulty swallowing, and nasal obstruction. The disease presentation was usually protracted, with a mean time from the onset of symptoms to diagnosis of 13 months (range, 3 wk-4.5 yr), and the clinical diagnosis was usually mistaken for neoplasia of the upper aerodigestive tract. No laboratory abnormalities were found in these patients due to the localized disease, apart from those attributed to underlying diseases. Parasites were easily identified in smears or sections by Giemsa stain or hematoxylin-eosin stain. Leishmania was grown in culture in 12 (60%) patients; culture was negative in 8 (40%) patients. Leishmania (Leishmania) infantum was identified in only 9 instances. The following zymodemes were reported: MON-1 (2 patients), MON-24 (2 patients), MON-27 (1 patient), and MON-34 (1 patient). Serologic test results were known in 25 patients. Serology was usually positive at low titer; 6 (24%) patients had negative serologic test results. Twenty patients were treated with antimonial compounds for between 3 and 36 days. Three patients were given drugs other than antimonial drugs. Five patients were treated only locally, by surgery (3 patients) or topical medical therapy. One patient received no therapy, and treatment was not reported in 2 cases. Patients were cured in 25 (89%) cases, and sequelae were uncommon (14%). Relapse was detected in 2 individuals and 1 patient developed visceral leishmaniasis after treatment. Two HIV-coinfected patients died of causes unrelated to leishmaniasis. The results of the present report stress the clinical importance of searching for the presence of Leishmania in patients with suspected neoplasia of the upper respiratory tract if they have visited or resided in zones endemic for Leishmania (Leishmania) infantum. The treatment of choice for these patients is not established yet, but most patients respond to antimonial compounds given for 28 days or less.
本文描述了31例因婴儿利什曼原虫(利什曼原虫属)导致的黏膜利什曼病患者的临床和微生物学特征。28例(90%)患者为男性。就诊时的平均年龄为48±14岁。13例(42%)患者无基础疾病,而18例(58%)患者有其他多种疾病。15例(48%)患者免疫功能低下,7例患者感染了人类免疫缺陷病毒(HIV),3例为移植受者。病变的主要部位为喉部,11例(35%);口腔黏膜,10例(32%);鼻部,5例(16%)。除2例患者外,所有患者的黏膜病变均无疼痛,表现为白色、红色或紫色的结节状肿胀或肿瘤样肿块。6例患者有溃疡形成。病理检查显示病变有慢性炎症浸润,可见肉芽肿。病变的部位决定了疾病的症状。症状包括声音嘶哑、吞咽困难和鼻塞。疾病表现通常迁延,从症状出现到诊断的平均时间为13个月(范围3周 - 4.5年),临床诊断通常被误诊为上消化道呼吸道肿瘤。由于疾病局限,除了与基础疾病相关的异常外,这些患者未发现实验室异常。通过吉姆萨染色或苏木精 - 伊红染色,在涂片或切片中很容易识别寄生虫。12例(60%)患者的利什曼原虫培养阳性;8例(40%)患者培养阴性。仅在9例中鉴定出婴儿利什曼原虫(利什曼原虫属)。报告了以下酶谱型:MON - 1(2例)、MON - 24(2例)、MON - 27(1例)和MON - 34(1例)。25例患者的血清学检测结果已知。血清学通常呈低滴度阳性;6例(24%)患者血清学检测结果为阴性。20例患者接受了锑剂治疗3至36天。3例患者使用了锑剂以外的药物。5例患者仅接受了局部治疗,通过手术(3例)或局部药物治疗。1例患者未接受治疗,2例未报告治疗情况。25例(89%)患者治愈,后遗症不常见(14%)。2例患者复发,1例患者治疗后发生内脏利什曼病。2例合并HIV感染的患者死于与利什曼病无关的原因。本报告结果强调,如果怀疑患有上呼吸道肿瘤的患者曾到访或居住在婴儿利什曼原虫(利什曼原虫属)流行地区,寻找利什曼原虫存在的临床重要性。这些患者的首选治疗方法尚未确定,但大多数患者对给予28天或更短时间的锑剂治疗有反应。