Okano Akihiro, Matsusue Ryo, Takakuwa Hiroshi, Nishio Akiyoshi
Department of Gastroenterology, Tenri Hospital, Tenri, Nara.
Intern Med. 2003 May;42(5):406-9. doi: 10.2169/internalmedicine.42.406.
The development of hepatocellular carcinoma (HCC) requires persistent hepatitis B virus (HBV) and hepatitis C virus (HCV) infection. The other origins are extremely rare. A 63-year-old woman was admitted to our hospital for work-up of hepatic mass. She took cyclophosphamide for Wegener granulomatosis for 21 years. Serum HBV and HCV markers were negative. A diagnosis of HCC was made by the imaging findings, and an extended left lobectomy of the liver was performed. Histologically, the tumor was diagnosed as moderately differentiated HCC. We thus considered the HCC in this case as a complication of the long-term cyclophosphamide by the absence of known causes of HCC.
肝细胞癌(HCC)的发生需要持续性乙型肝炎病毒(HBV)和丙型肝炎病毒(HCV)感染。其他病因极为罕见。一名63岁女性因肝脏肿块检查入院。她因韦格纳肉芽肿服用环磷酰胺21年。血清HBV和HCV标志物均为阴性。根据影像学检查结果诊断为HCC,并实施了扩大左肝叶切除术。组织学检查显示,肿瘤被诊断为中度分化HCC。由于缺乏已知的HCC病因,我们因此认为该病例中的HCC是长期使用环磷酰胺的并发症。