Bonten Marc J M, Joore Hans C A, de Jongh Bartelt M, Kluytmans Jan, Kuijper Ed J, van Leeuwen Henk J, de Smet Anne Marie G A, Vandenbroucke-Grauls Christina
Department of Internal Medicine & Dermatology, Division of Acute Internal Medicine & Infectious Diseases, University Medical Center Utrecht, The Netherlands.
Crit Care. 2003 Jun;7(3):203-5. doi: 10.1186/cc1881. Epub 2003 Jan 24.
Although many studies have shown beneficial effects of SDD on the incidence of respiratory tract infections, SDD did not become routine practice because mortality reduction was not demonstrated in individual trials, beneficial effects on duration of ventilation, ICU stay or hospital stay were not demonstrated, cost-efficacy had not been demonstrated, and selection of antibiotic resistance was considered a serious side-effect. A recent study has now shown improved patient survival and lower prevalence of antibiotic resistance in patients receiving SDD. Why could this study show mortality reduction, where all others studies had failed before? And do the microbiological data unequivocally prove protective effects of SDD on emergence of antibiotic resistance? Interestingly, the reported mortality reductions exceeds even the most optimistic predictions from previous meta-analyses, but a clear explanation is not yet evident. The data on antibiotic resistance, however, are rather superficial and do not allow to interpret the underlying epidemiological dynamics. Therefore, the recent findings are provocative and shed new light on the SDD issue, warranting studies confirming its beneficial effects but also addressing several important aspects related to study design.
尽管许多研究表明选择性消化道去污(SDD)对呼吸道感染的发生率有有益影响,但SDD并未成为常规做法,因为在个别试验中未证明其能降低死亡率,未证明其对通气时间、重症监护病房(ICU)住院时间或住院时间有有益影响,未证明其成本效益,且认为抗生素耐药性的选择是一种严重的副作用。最近一项研究表明,接受SDD的患者的生存率有所提高,抗生素耐药性的患病率有所降低。为什么这项研究能显示出死亡率降低,而之前所有其他研究都失败了呢?微生物学数据是否明确证明了SDD对抗生素耐药性出现的保护作用?有趣的是,报告的死亡率降低甚至超过了之前荟萃分析中最乐观的预测,但目前尚不清楚明确的解释。然而,关于抗生素耐药性的数据相当肤浅,无法解读潜在的流行病学动态。因此,最近的研究结果具有启发性,为SDD问题提供了新的思路,需要进行研究来证实其有益效果,同时也需要解决与研究设计相关的几个重要方面。