• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

一项评估依那西普治疗强直性脊柱炎的多中心随机临床试验结果

Outcomes of a multicentre randomised clinical trial of etanercept to treat ankylosing spondylitis.

作者信息

Calin A, Dijkmans B A C, Emery P, Hakala M, Kalden J, Leirisalo-Repo M, Mola E M, Salvarani C, Sanmartí R, Sany J, Sibilia J, Sieper J, van der Linden S, Veys E, Appel A M, Fatenejad S

机构信息

Royal National Hospital for Rheumatic Disease, Upper Borough Walls, Bath, UK.

出版信息

Ann Rheum Dis. 2004 Dec;63(12):1594-600. doi: 10.1136/ard.2004.020875. Epub 2004 Sep 2.

DOI:10.1136/ard.2004.020875
PMID:15345498
原文链接:https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC1754832/
Abstract

OBJECTIVE

A double blind, randomised, placebo controlled study to evaluate the safety and efficacy of etanercept to treat adult patients with ankylosing spondylitis (AS).

METHODS

Adult patients with AS at 14 European sites were randomly assigned to 25 mg injections of etanercept or placebo twice weekly for 12 weeks. The primary efficacy end point was an improvement of at least 20% in patient reported symptoms, based on the multicomponent Assessments in Ankylosing Spondylitis (ASAS) response criteria (ASAS 20). Secondary end points included ASAS 50 and ASAS 70 responses and improved scores on individual components of ASAS, the Bath Ankylosing Spondylitis Disease Activity Index (BASDAI), acute phase reactants, and spinal mobility tests. Safety was evaluated during scheduled visits.

RESULTS

Of 84 patients enrolled, 45 received etanercept and 39 received placebo. Significantly more etanercept patients than placebo patients responded at the ASAS 20 level as early as week 2, and sustained differences were evident up to week 12. Significantly more etanercept patients reported ASAS 50 responses at all times and ASAS 70 responses at weeks 2, 4, and 8; reported lower composite and fatigue BASDAI scores; had lower acute phase reactant levels; and had improved spinal flexion. Etanercept was well tolerated. Most adverse events were mild to moderate; the only between-group difference was injection site reactions, which occurred significantly more often in etanercept patients.

CONCLUSIONS

Etanercept is a well tolerated and effective treatment for reducing clinical symptoms and signs of AS.

摘要

目的

一项双盲、随机、安慰剂对照研究,以评估依那西普治疗成年强直性脊柱炎(AS)患者的安全性和有效性。

方法

欧洲14个地点的成年AS患者被随机分配,接受每周两次25mg依那西普或安慰剂注射,共12周。主要疗效终点是根据强直性脊柱炎多成分评估(ASAS)反应标准(ASAS 20),患者报告的症状改善至少20%。次要终点包括ASAS 50和ASAS 70反应,以及ASAS各单项、巴斯强直性脊柱炎疾病活动指数(BASDAI)、急性期反应物和脊柱活动度测试得分的改善。在预定访视期间评估安全性。

结果

84名入组患者中,45名接受依那西普治疗,39名接受安慰剂治疗。早在第2周,达到ASAS 20水平的依那西普治疗患者显著多于安慰剂治疗患者,直至第12周仍存在持续差异。在所有时间点,报告ASAS 50反应的依那西普治疗患者显著更多,在第2、4和8周报告ASAS 70反应的患者也显著更多;报告的综合和疲劳BASDAI得分更低;急性期反应物水平更低;脊柱前屈改善。依那西普耐受性良好。大多数不良事件为轻至中度;组间唯一差异是注射部位反应,依那西普治疗患者的发生率显著更高。

结论

依那西普是一种耐受性良好且有效的治疗方法,可减轻AS的临床症状和体征。

相似文献

1
Outcomes of a multicentre randomised clinical trial of etanercept to treat ankylosing spondylitis.一项评估依那西普治疗强直性脊柱炎的多中心随机临床试验结果
Ann Rheum Dis. 2004 Dec;63(12):1594-600. doi: 10.1136/ard.2004.020875. Epub 2004 Sep 2.
2
Sustained durability and tolerability of etanercept in ankylosing spondylitis for 96 weeks.依那西普在强直性脊柱炎中持续96周的耐用性和耐受性。
Ann Rheum Dis. 2005 Nov;64(11):1557-62. doi: 10.1136/ard.2004.035105. Epub 2005 Apr 20.
3
[A multicenter, double-blind, randomized, placebo-controlled clinical trial of etanercept treatment of Chinese patients with active ankylosing spondylitis].[依那西普治疗中国活动性强直性脊柱炎患者的多中心、双盲、随机、安慰剂对照临床试验]
Zhonghua Nei Ke Za Zhi. 2011 Dec;50(12):1043-7.
4
Recombinant human tumor necrosis factor receptor (etanercept) for treating ankylosing spondylitis: a randomized, controlled trial.重组人肿瘤坏死因子受体(依那西普)治疗强直性脊柱炎:一项随机对照试验。
Arthritis Rheum. 2003 Nov;48(11):3230-6. doi: 10.1002/art.11325.
5
[A multicenter, double-blind, placebo-controlled, randomized, phase III clinical study of etanercept in treatment of ankylosing spondylitis].[依那西普治疗强直性脊柱炎的多中心、双盲、安慰剂对照、随机III期临床研究]
Zhonghua Nei Ke Za Zhi. 2010 Sep;49(9):741-5.
6
Etanercept in the longterm treatment of patients with ankylosing spondylitis.依那西普用于强直性脊柱炎患者的长期治疗。
J Rheumatol. 2009 Jun;36(6):1256-64. doi: 10.3899/jrheum.081033. Epub 2009 May 1.
7
Efficacy and safety of up to 192 weeks of etanercept therapy in patients with ankylosing spondylitis.强直性脊柱炎患者接受长达192周依那西普治疗的疗效与安全性。
Ann Rheum Dis. 2008 Mar;67(3):346-52. doi: 10.1136/ard.2007.078139. Epub 2007 Oct 29.
8
Six-month results of a double-blind, placebo-controlled trial of etanercept treatment in patients with active ankylosing spondylitis.依那西普治疗活动性强直性脊柱炎患者的双盲、安慰剂对照试验的六个月结果。
Arthritis Rheum. 2003 Jun;48(6):1667-75. doi: 10.1002/art.11017.
9
Adalimumab, etanercept and infliximab for the treatment of ankylosing spondylitis: a systematic review and economic evaluation.阿达木单抗、依那西普和英夫利昔单抗治疗强直性脊柱炎:系统评价与经济学评估
Health Technol Assess. 2007 Aug;11(28):1-158, iii-iv. doi: 10.3310/hta11280.
10
Efficacy of etanercept on rheumatic signs and pulmonary function tests in advanced ankylosing spondylitis: results of a randomised double-blind placebo-controlled study (SPINE).依那西普治疗晚期强直性脊柱炎的风湿学指标和肺功能试验的疗效:一项随机、双盲、安慰剂对照研究(脊柱)的结果。
Ann Rheum Dis. 2011 May;70(5):799-804. doi: 10.1136/ard.2010.139261. Epub 2011 Feb 13.

引用本文的文献

1
Sex-Related Differences in Efficacy and Safety Outcomes in Axial Spondyloarthritis Randomized Clinical Trials: A Systematic Literature Review and Meta-Analysis.中轴型脊柱关节炎随机临床试验中疗效和安全性结果的性别差异:一项系统文献综述和荟萃分析
Arthritis Care Res (Hoboken). 2025 Jul;77(7):813-826. doi: 10.1002/acr.25512. Epub 2025 Mar 19.
2
Factors Associated with the Development of Anti-drug Antibodies to TNFi and the Consequences for Axial Spondyloarthritis: A Two-year Follow-up Study.与肿瘤坏死因子抑制剂抗药抗体产生及对轴性脊柱关节炎影响相关的因素:一项为期两年的随访研究
Eur J Rheumatol. 2024 Oct 14;11(3):364-370. doi: 10.5152/eurjrheum.2024.24013.
3
Interleukin-receptor antagonist and tumour necrosis factor inhibitors for the primary and secondary prevention of atherosclerotic cardiovascular diseases.白介素受体拮抗剂和肿瘤坏死因子抑制剂用于动脉粥样硬化性心血管疾病的一级和二级预防。
Cochrane Database Syst Rev. 2024 Sep 19;9(9):CD014741. doi: 10.1002/14651858.CD014741.pub2.
4
Survey of Potential Drug Interactions, Use of Non-Medical Health Products, and Immunization Status among Patients Receiving Targeted Therapies.接受靶向治疗患者的潜在药物相互作用、非医疗健康产品使用及免疫状态调查。
Pharmaceuticals (Basel). 2024 Jul 14;17(7):942. doi: 10.3390/ph17070942.
5
The Use of TNF-α Inhibitors in Active Ankylosing Spondylitis Treatment.肿瘤坏死因子-α抑制剂在活动性强直性脊柱炎治疗中的应用
Cureus. 2024 Jun 1;16(6):e61500. doi: 10.7759/cureus.61500. eCollection 2024 Jun.
6
Long-term Etanercept Response for Patients with Radiographic Axial Spondyloarthritis Based on Achievement of Early, Intermediate, or Late Responses During Index Studies.基于在索引研究期间实现早期、中期或晚期反应的影像学轴向脊柱关节炎患者的长期依那西普反应。
Rheumatol Ther. 2024 Jun;11(3):583-597. doi: 10.1007/s40744-024-00656-3. Epub 2024 Mar 15.
7
Efficacy of pharmacological interventions: a systematic review informing the 2023 EULAR recommendations for the management of fatigue in people with inflammatory rheumatic and musculoskeletal diseases.药物干预的疗效:一项系统评价,为 2023 年 EULAR 炎症性风湿和肌肉骨骼疾病患者疲劳管理建议提供信息。
RMD Open. 2023 Dec 6;9(4):e003349. doi: 10.1136/rmdopen-2023-003349.
8
Comparison of biologics and small-molecule drugs in axial spondyloarthritis: a systematic review and network meta-analysis.生物制剂与小分子药物在轴性脊柱关节炎中的比较:一项系统评价和网状荟萃分析
Front Pharmacol. 2023 Oct 24;14:1226528. doi: 10.3389/fphar.2023.1226528. eCollection 2023.
9
Inflammatory Bowel Disease as a Paradoxical Reaction to Anti-TNF-α Treatment-A Review.炎症性肠病作为抗TNF-α治疗的矛盾反应——综述
Life (Basel). 2023 Aug 20;13(8):1779. doi: 10.3390/life13081779.
10
Efficacy and safety of IL inhibitors, TNF-α inhibitors, and JAK inhibitors in patients with ankylosing spondylitis: a systematic review and Bayesian network meta-analysis.白细胞介素抑制剂、肿瘤坏死因子-α抑制剂和Janus激酶抑制剂在强直性脊柱炎患者中的疗效和安全性:一项系统评价和贝叶斯网络荟萃分析。
Ann Transl Med. 2023 Feb 28;11(4):178. doi: 10.21037/atm-23-195.

本文引用的文献

1
Recombinant human tumor necrosis factor receptor (etanercept) for treating ankylosing spondylitis: a randomized, controlled trial.重组人肿瘤坏死因子受体(依那西普)治疗强直性脊柱炎:一项随机对照试验。
Arthritis Rheum. 2003 Nov;48(11):3230-6. doi: 10.1002/art.11325.
2
International ASAS consensus statement for the use of anti-tumour necrosis factor agents in patients with ankylosing spondylitis.国际强直性脊柱炎评估工作组关于抗肿瘤坏死因子药物在强直性脊柱炎患者中应用的共识声明。
Ann Rheum Dis. 2003 Sep;62(9):817-24. doi: 10.1136/ard.62.9.817.
3
Six-month results of a double-blind, placebo-controlled trial of etanercept treatment in patients with active ankylosing spondylitis.依那西普治疗活动性强直性脊柱炎患者的双盲、安慰剂对照试验的六个月结果。
Arthritis Rheum. 2003 Jun;48(6):1667-75. doi: 10.1002/art.11017.
4
Reactive arthritis: newer developments.反应性关节炎:新进展
Rheum Dis Clin North Am. 2003 Feb;29(1):37-59, vi. doi: 10.1016/s0889-857x(02)00081-9.
5
Influence of immunogenicity on the long-term efficacy of infliximab in Crohn's disease.免疫原性对英夫利昔单抗治疗克罗恩病长期疗效的影响。
N Engl J Med. 2003 Feb 13;348(7):601-8. doi: 10.1056/NEJMoa020888.
6
Socioeconomic consequences of ankylosing spondylitis.强直性脊柱炎的社会经济后果。
Clin Exp Rheumatol. 2002 Nov-Dec;20(6 Suppl 28):S23-6.
7
Mortality, course of disease and prognosis of patients with ankylosing spondylitis.强直性脊柱炎患者的死亡率、疾病进程及预后
Clin Exp Rheumatol. 2002 Nov-Dec;20(6 Suppl 28):S16-22.
8
Is methotrexate effective in ankylosing spondylitis?甲氨蝶呤对强直性脊柱炎有效吗?
Rheumatology (Oxford). 2002 Nov;41(11):1330-2. doi: 10.1093/rheumatology/41.11.1330.
9
Ankylosing spondylitis and current disease-controlling agents: do they work?强直性脊柱炎与当前的疾病控制药物:它们有效吗?
Best Pract Res Clin Rheumatol. 2002 Sep;16(4):619-30.
10
Anti-tumour necrosis factor alpha therapy for ankylosing spondylitis: international experience.抗肿瘤坏死因子α治疗强直性脊柱炎:国际经验。
Ann Rheum Dis. 2002 Dec;61 Suppl 3(Suppl 3):iii51-60. doi: 10.1136/ard.61.suppl_3.iii51.