Ito Yasuhiro, Hatta Takeshi
Department of Psychology, Graduate School of Environmental Studies, Nagoya University, Nagoya, Japan.
Mem Cognit. 2003 Apr;31(3):360-8. doi: 10.3758/bf03194394.
Two experiments were conducted with the following objectives (1) to replicate the finding of similar semantic representation of Arabic and written-word (Kanji and Kana) numbers with a direct numerical task, (2) to investigate the automatic semantic processing of Arabic and written-word numbers, and (3) to verify whether the assumption of a common semantic representation is valid in an indirect numerical task. Subjects were asked to judge which of two numbers (e.g, 6-8) was larger either in its numerical size (Experiment 1) or in its physical size (Experiment 2) using the three notations. Effects of two factors were analyzed: the congruity between numerical and physical size and the numerical distance. The effects of these factors were very similar across the three notations in Experiment 1, but were drastically different in Experiment 2. The results of Experiment 2 demonstrated the nonsemantic processing of Kana numbers, and suggest that there may be separate semantic representations for Arabic and Kanji numbers.
进行了两项实验,目标如下:(1)通过直接数字任务复制阿拉伯数字与书面文字(汉字和假名)数字具有相似语义表征的发现;(2)研究阿拉伯数字和书面文字数字的自动语义处理;(3)验证共同语义表征的假设在间接数字任务中是否有效。要求受试者使用这三种符号判断两个数字(如6 - 8)在数值大小(实验1)或物理大小(实验2)上哪个更大。分析了两个因素的影响:数值与物理大小的一致性以及数值距离。在实验1中,这两个因素的影响在三种符号中非常相似,但在实验2中却截然不同。实验2的结果表明假名数字的非语义处理,并表明阿拉伯数字和汉字数字可能存在单独的语义表征。