Cristani A, Borghi A, Cioni G, Vignoli A, Ventura E
Istituto di Clinica medica generale e Terapia medica III, Università, Modena.
Recenti Prog Med. 1992 May;83(5):286-7.
Two liver cirrhosis (LC) patients with all major risk factors for hepatocellular carcinoma (HCC) had, at presentation, serum alfa-fetoprotein levels (AFP) higher than 500 ng/ml, usually considered diagnostic for HCC. They had elevated serum ALT levels too. No neoplastic liver lesions were detected by imaging techniques in both cases. During the following three months we noted a progressive improvement of clinical conditions with contextual normalization of AFP and ALT values. Therefore we suggest, when AFP is strongly elevated in LC patients but no hepatic lesion is detectable, a check for AFP and ALT time-course, before diagnosis HCC.
两名患有肝细胞癌(HCC)所有主要危险因素的肝硬化(LC)患者在就诊时血清甲胎蛋白水平(AFP)高于500 ng/ml,这通常被认为是HCC的诊断标准。他们的血清ALT水平也升高。在这两个病例中,影像学检查均未发现肝脏肿瘤病变。在接下来的三个月里,我们注意到临床状况逐渐改善,同时AFP和ALT值恢复正常。因此,我们建议,当LC患者的AFP显著升高但未检测到肝脏病变时,在诊断HCC之前检查AFP和ALT的时间进程。