Santucci Maria Alessandra, Mercatali Laura, Brusa Gianluca, Pattacini Laura, Barbieri Enza, Perocco Paolo
Dipartimento di Patologia Sperimentale, Sezione di Cancerologia, Università di Bologna, Italy.
Environ Mol Mutagen. 2003;41(5):315-21. doi: 10.1002/em.10162.
The cell-transforming potential of 1,2-dibromoethane and folpet, two widely used agricultural pesticides that are potential sources of environmental pollution, has been previously ascribed to their promoting activity. In this study, we investigated whether BALB/c 3T3 transformation by these chemicals was associated with the deregulation of signals involved in cell-cycle progression and in cell-cycle checkpoint induction. We found that two BALB/c 3T3 cell clones transformed by in vitro medium-term (8-week) exposure to the carcinogens had a constitutive acceleration of cell transition from G(1) to S phase and an abrogation of the radiation-induced G(1)/S checkpoint. These events involved multiple signals; in particular, the inhibitors of cyclin/cyclin-dependent kinase complexes p21 and p27 were significantly down-modulated and the positive regulators of cell-cycle progression cyclin D(3) and E were up-modulated. As anticipated for cells where the G(1)/S checkpoint was abrogated, the transformed cells exhibited a significant reinforcement of the radiation-induced G(2)/M checkpoint, the only checkpoint remaining to protect genomic integrity. However, cyclin A(1) and B(1) coexpression and cyclin A(1) overexpression were found despite the G2 arrest in irradiated cells and these signals likely attenuate the G(2)/M checkpoint. These alterations to normal cell cycling may promote the emergence of both numerical and structural chromosomal abnormalities and their tolerance. Such a condition could play a key role in neoplastic transformation and be crucial in tumor progression. Furthermore, cyclin A(1) overexpression may play an autonomous role in the neoplastic transformation of BALB/c 3T3 cells, as it does in other cell types of mesenchymal origin.
1,2 - 二溴乙烷和灭菌丹是两种广泛使用的农业杀虫剂,也是潜在的环境污染源,它们的细胞转化潜能先前被归因于其促进活性。在本研究中,我们调查了这些化学物质诱导BALB/c 3T3细胞转化是否与细胞周期进程和细胞周期检查点诱导相关信号的失调有关。我们发现,通过体外中期(8周)暴露于致癌物而转化的两个BALB/c 3T3细胞克隆,其细胞从G(1)期到S期的过渡出现组成性加速,且辐射诱导的G(1)/S检查点被废除。这些事件涉及多种信号;特别是,细胞周期蛋白/细胞周期蛋白依赖性激酶复合物的抑制剂p21和p27被显著下调,而细胞周期进程的正调节因子细胞周期蛋白D(3)和E被上调。正如预期的对于G(1)/S检查点被废除的细胞一样,转化细胞表现出辐射诱导的G(2)/M检查点显著增强,这是唯一剩下的保护基因组完整性的检查点。然而,尽管受辐射细胞出现G2期阻滞,但仍发现细胞周期蛋白A(1)和B(1)共表达以及细胞周期蛋白A(1)过表达,这些信号可能会减弱G(2)/M检查点。正常细胞周期的这些改变可能促进染色体数目和结构异常的出现及其耐受性。这种情况可能在肿瘤转化中起关键作用,并在肿瘤进展中至关重要。此外,细胞周期蛋白A(1)过表达可能在BALB/c 3T3细胞的肿瘤转化中发挥自主作用,就像它在其他间充质来源的细胞类型中一样。