Balderson Neil, Towell Tony
University of Westminster, London, UK.
Br J Health Psychol. 2003 May;8(Pt 2):125-34. doi: 10.1348/135910703321649114.
The incidence of prostate cancer has risen sharply in the last decade, yet knowledge about the psychological health of men with this disease is still limited. A study was therefore undertaken to identify (1) the prevalence of psychological distress in these males, and (2) factors predicting psychological distress.
Retrospective cross-sectional survey design by means of a self-administered questionnaire.
A sample of 94 men with various stages of prostate cancer completed the Functional Assessment of Cancer Therapy-Prostate Instrument (FACT-P), the Hospital Anxiety Depression Scale (HADS) and items measuring satisfaction with medical care.
We detected a prevalence rate of 38% of participants reporting psychological distress corresponding to a HADS cut-off score at or above 15. A standard multivariate regression analysis revealed social/family well-being, physical well-being and functional well-being as significant inverse predictors of psychological distress.
Health professionals should be aware of the potential for psychological distress in patients exhibiting poor physical functioning and those with apparent deficits in social or family support in this under-studied group of patients. Strategies for psychosocial intervention are implied.
在过去十年中,前列腺癌的发病率急剧上升,但对于患有这种疾病的男性的心理健康状况的了解仍然有限。因此,开展了一项研究,以确定(1)这些男性中心理困扰的患病率,以及(2)预测心理困扰的因素。
采用自行填写问卷的回顾性横断面调查设计。
94名处于前列腺癌不同阶段的男性样本完成了癌症治疗功能评估-前列腺量表(FACT-P)、医院焦虑抑郁量表(HADS)以及测量对医疗护理满意度的项目。
我们发现,38%的参与者报告有心理困扰,对应HADS临界值分数为15或更高。标准多元回归分析显示,社会/家庭幸福感、身体健康和功能幸福感是心理困扰的显著反向预测因素。
健康专业人员应意识到,在这一研究不足的患者群体中,身体功能差以及社会或家庭支持明显不足的患者存在心理困扰的可能性。文中暗示了心理社会干预策略。