Lewandowski T A, Ponce R A, Charleston J S, Hong S, Faustman E M
Department of Environmental Health, University of Washington, Seattle, Washington 98105, USA.
Toxicol Sci. 2003 Sep;75(1):124-33. doi: 10.1093/toxsci/kfg151. Epub 2003 Jun 12.
5'-bromodeoxyuridine (BrdU) labeling was employed to explore the effects of methylmercury (MeHg) on cell cycle kinetics in the developing rat midbrain during gestational days (GDs) 11 to 14. Contrary to what has been previously reported in mice, no effects of MeHg on cell cycle kinetics were observed up to embryonic brain concentrations of 3-4 microg/g. The absence of an effect was confirmed using stereology and counts of midbrain cell number. Treatment with colchicine, the positive control, resulted in significant effects on cell cycle kinetics in the developing rat midbrain. The parallelogram method, borrowed from genetic toxicology, was subsequently used to place the data obtained in the present study in the context of previously collected in vitroand in vivo data on MeHg developmental neurotoxicity. This required developing a common dose metric (microg Hg/g cellular material) to allow in vitro and in vivo study comparisons. Evaluation suggested that MeHg's effects on neuronal cell proliferation show a reasonable degree of concordance across mice, rats, and humans, spanning approximately an order of magnitude. Comparisons among the in vivo data suggest that humans are at least or more sensitive than the rodent and that mice may be a slightly better model for MeHg human developmental neurotoxicity than the rat. Such comparisons can provide both a quantitative and a qualitative framework for utilizing both in vivo and in vitro data in human health risk assessment.
采用5'-溴脱氧尿苷(BrdU)标记法,探究甲基汞(MeHg)对妊娠第11至14天发育中大鼠中脑细胞周期动力学的影响。与先前在小鼠中的报道相反,在胚胎脑浓度达到3 - 4微克/克之前,未观察到MeHg对细胞周期动力学有影响。使用体视学和中脑细胞数量计数法证实了这种无影响的情况。阳性对照秋水仙碱处理对发育中大鼠中脑细胞周期动力学有显著影响。随后,借鉴遗传毒理学的平行四边形法,将本研究获得的数据与先前收集的关于MeHg发育神经毒性的体外和体内数据相结合。这需要制定一个通用的剂量指标(微克汞/克细胞物质),以便进行体外和体内研究的比较。评估表明,MeHg对神经元细胞增殖的影响在小鼠、大鼠和人类中显示出合理程度的一致性,范围约为一个数量级。体内数据之间的比较表明,人类至少与啮齿动物一样敏感或更敏感,并且小鼠可能比大鼠更适合作为MeHg人类发育神经毒性的模型。这种比较可为在人类健康风险评估中利用体内和体外数据提供定量和定性框架。