Okuno Takahiro, Goto Yasuyuki, Matsumoto Yoshitsugu, Otsuka Haruki, Matsumoto Yasunobu
Laboratory of Global Animal Resource Science, University of Tokyo, Yayoi 1-1-1, Bunkyo-ku, Tokyo 113-8657, Japan.
Exp Anim. 2003 Apr;52(2):109-18. doi: 10.1538/expanim.52.109.
Leishmania amazonensis recombinants expressing the enhanced green fluorescent protein (egfp) gene or beta-galactosidase gene (lacZ) were constructed for drug screening and histopathological analysis. The egfp or lacZ in a leishmanial transfection vector, p6.5, was introduced into L. amazonensis promastigotes, and egfp or lacZ-carrying recombinant L. amazonensis, La/egfp and La/lacZ, respectively, were obtained. Expression of egfp or lacZ in both promastigotes and amastigotes could be clearly visualized by fluorescence microscopy or by light microscopy with 5-bromo-4-chloro-3-indolyl-beta-D-galactopyranoside (X-Gal), respectively. Fluorescence signal and beta-galactosidase activity measured by a colorimetric reaction with chlorophenol red beta-D-galactopyranoside (CPRG) were well correlated to the numbers of these parasites. The inhibitory concentration (IC50) of a leishmanicidal drug, amphotericin B, in L. amazonensis promastigotes measured using La/egfp and La/lacZ was similar to that measured by conventional methods such as cell counting, thymidine incorporation and colorimetric assay. Furthermore, the fluorescence signal and absorbance of CPRG correlated well with the numbers of La/egfp and La/lacZ amastigotes in macrophages, respectively, suggesting La/egfp and La/lacZ can be a convenient and useful tool for drug screening not only in promastigotes, but also in amastigotes of L. amazonensis. La/lacZ collected from mouse tissues four weeks after the parasite infection were stained well with X-Gal. La/lacZ allowed parasite detection at high sensitivity in the tissues of infected mice and will be useful for following infections in macrophages in vivo. Thus, the marker-transfected Leishmania parasites constructed in this study will be useful for analyses of Leishmania parasites, especially at the intracellular stage.
构建了表达增强型绿色荧光蛋白(egfp)基因或β-半乳糖苷酶基因(lacZ)的亚马逊利什曼原虫重组体,用于药物筛选和组织病理学分析。将利什曼原虫转染载体p6.5中的egfp或lacZ导入亚马逊利什曼原虫前鞭毛体,分别获得携带egfp或lacZ的重组亚马逊利什曼原虫La/egfp和La/lacZ。通过荧光显微镜或分别用5-溴-4-氯-3-吲哚基-β-D-吡喃半乳糖苷(X-Gal)进行光学显微镜观察,可清晰地观察到前鞭毛体和无鞭毛体中egfp或lacZ的表达。通过与氯酚红β-D-吡喃半乳糖苷(CPRG)进行比色反应测得的荧光信号和β-半乳糖苷酶活性与这些寄生虫的数量密切相关。使用La/egfp和La/lacZ测定的抗利什曼原虫药物两性霉素B在亚马逊利什曼原虫前鞭毛体中的抑制浓度(IC50)与通过细胞计数、胸苷掺入和比色测定等传统方法测得的结果相似。此外,CPRG的荧光信号和吸光度分别与巨噬细胞中La/egfp和La/lacZ无鞭毛体的数量密切相关,这表明La/egfp和La/lacZ不仅可作为在亚马逊利什曼原虫前鞭毛体中进行药物筛选的便捷有用工具,也可用于无鞭毛体的药物筛选。寄生虫感染四周后从小鼠组织中收集的La/lacZ用X-Gal染色效果良好。La/lacZ能够在感染小鼠的组织中高灵敏度地检测到寄生虫,并且对于追踪体内巨噬细胞中的感染情况将很有用。因此,本研究构建的标记转染利什曼原虫将有助于利什曼原虫的分析,特别是在细胞内阶段。