Kohmoto Madoka, Enomoto Masaru, Yano Yoshihisa, Otani Shuzo, Minamitani Shin, Tamori Akihiro, Habu Daiki, Takeda Tadashi, Shiomi Susumu, Seki Shuichi, Arakawa Tetsuo, Nishiguchi Shuhei
Second Department of Biochemistry, Graduate School of Medicine, Osaka City University Medical School, 1-4-3 Asahimachi, Abeno-ku, 545-8585, Osaka, Japan
Hepatol Res. 2003 Jun;26(2):125-133. doi: 10.1016/s1386-6346(03)00018-4.
Monitoring of hepatitis B virus (HBV) levels in serum plays an important role in the management of chronic hepatitis B in patients receiving lamivudine. We evaluated the usefulness of real-time quantitative polymerase chain reaction (TaqMan PCR) for the measurement of HBV DNA. The subjects were 22 patients with chronic hepatitis B treated with lamivudine for 4-12 months. HBV DNA was measured by TaqMan PCR. For comparison, HBV DNA was also measured in 88 sera by branched DNA (bDNA) assay, transcription-mediated amplification (TMA) assay, and Amplicor monitor test. Correlation was significant between the results of TaqMan PCR and those of the three other assays (r=0.630, 0.681, and 0.715, respectively; P<0.05). Of the 22 patients, HBV DNA was beneath the detection limit at the start of therapy in 4 (18%) on the bDNA assay, 3 (14%) on the TMA assay, 2 (9%) on the Amplicor test, and 0 (0%) on TaqMan PCR. Of the 19 patients for whom sera were available at 12 weeks of therapy, HBV DNA was not detected in 16 (84%) on the bDNA assay, 12 (63%) on the TMA assay, 6 (32%) on the Amplicor test, and 2 (11%) on TaqMan PCR. Tyrosine-methionine-aspartate-aspartate (YMDD) variants emerged in three patients; TaqMan PCR detected HBV DNA throughout treatment and revealed significantly increased viral loads before biochemical breakthrough. We conclude that monitoring of HBV by TaqMan PCR is useful for evaluating response to lamivudine treatment and for early detection of drug-resistant variants.
监测接受拉米夫定治疗的慢性乙型肝炎患者血清中的乙肝病毒(HBV)水平,对于慢性乙型肝炎的管理具有重要作用。我们评估了实时定量聚合酶链反应(TaqMan PCR)用于检测HBV DNA的实用性。研究对象为22例接受拉米夫定治疗4至12个月的慢性乙型肝炎患者。采用TaqMan PCR检测HBV DNA。为作比较,还采用分支DNA(bDNA)分析、转录介导扩增(TMA)分析和Amplicor监测试验对88份血清样本进行了HBV DNA检测。TaqMan PCR的检测结果与其他三种检测方法的结果之间存在显著相关性(相关系数分别为0.630、0.681和0.715;P<0.05)。在这22例患者中,治疗开始时,采用bDNA分析检测到4例(18%)患者的HBV DNA低于检测限,采用TMA分析检测到3例(14%),采用Amplicor试验检测到2例(9%),而采用TaqMan PCR检测到0例(0%)。在治疗12周时可获取血清样本的19例患者中,采用bDNA分析检测到16例(84%)患者的HBV DNA未被检出,采用TMA分析检测到12例(63%),采用Amplicor试验检测到6例(32%),采用TaqMan PCR检测到2例(11%)。3例患者出现了酪氨酸-甲硫氨酸-天冬氨酸-天冬氨酸(YMDD)变异;TaqMan PCR在整个治疗过程中均检测到HBV DNA,并显示在生化突破前病毒载量显著增加。我们得出结论,通过TaqMan PCR监测HBV有助于评估拉米夫定治疗的反应,并早期检测耐药变异株。