Makino Hiroshi, Katoh Takasumi, Kobayashi Syunji, Bito Hiromichi, Sato Shigehito
Department of Anesthesiology and Intensive Care, Hamamatsu University School of Medicine, Japan.
Anesth Analg. 2003 Jul;97(1):285-8, table of contents. doi: 10.1213/01.ane.0000068820.86573.a2.
We compared the ease of passage through the glottis of two different tubes and two different sizes of tracheal tube exchanger (TE) during introducer-guided tracheal intubation. One tube was a polyvinyl chloride tube with a standard bevel, and the other was a newly designed tube with a hemispherical bevel. The outer diameters (OD) of the two TEs were 2.5 and 5.0 mm. After the standard induction of anesthesia, followed by vecuronium-induced paralysis, a TE was inserted into the trachea with a direct laryngoscope. By using the introducer as a guide, the tracheal tube was inserted into the trachea. The difficulty in passing the tube was assessed by a blinded observer and graded with a four-point scale. The newly designed tube was inserted more smoothly than was the conventional tube when the 2.5-mm-OD TE was used (P < 0.01). In situations such as those occurring after one-lung anesthesia, when use of a thicker TE is not applicable, this newly designed taper-tipped tube may be considered as an adjunct to oral tracheal tube exchange, using a thinner (smaller-OD) TE as the guide for tracheal intubation.
In situations such as after one-lung anesthesia, when use of a thicker tube exchanger (TE) is not applicable, a newly designed taper-tipped tube with the leading edge in the midline may be considered as an adjunct to an oral tracheal tube exchange, using a thinner TE as the guide for tracheal intubation.
我们比较了在引导器引导下气管插管过程中,两种不同的导管以及两种不同尺寸的气管导管交换器(TE)通过声门的难易程度。一种导管是带有标准斜面的聚氯乙烯导管,另一种是新设计的带有半球形斜面的导管。两种TE的外径分别为2.5毫米和5.0毫米。在标准诱导麻醉后,继以维库溴铵诱导的麻痹,用直接喉镜将一个TE插入气管。以引导器为导向,将气管导管插入气管。由一名不知情的观察者评估导管通过的难度,并采用四点量表进行分级。当使用外径2.5毫米的TE时,新设计的导管比传统导管插入得更顺畅(P<0.01)。在诸如单肺麻醉后出现的情况下,当无法使用更粗的TE时,这种新设计的锥形尖端导管可被视为经口气管导管交换的辅助工具,使用更细(外径更小)的TE作为气管插管的导向。
在诸如单肺麻醉后出现的情况下,当无法使用更粗的导管交换器(TE)时,一种新设计的、前缘位于中线的锥形尖端导管可被视为经口气管导管交换的辅助工具,使用更细的TE作为气管插管的导向。